宋詞鑒賞·《行香子(代贈)》
代贈
楚楚精神,楊柳腰身。是風流、天上飛瓊①。凌波微步,羅襪生塵。有許多嬌,許多韻,許多情。
十年心事,兩字眉婚②。問何時、真個行云。秋衾半冷,窗月窺人。想為人愁,為人瘦,為人顰。
【注釋】
①飛瓊:傳說中王母身邊的侍女許飛瓊,善鼓震靈之簧。后以此指能彈善舞的女子。
②眉婚:夫妻相敬相愛的婚姻。眉,舉案齊眉。
【評點】
況周頤《蕙風詞話》:“十年心事,兩字眉婚。”“眉婚”二字新奇,殆即目成之意,未詳所本。
宋詞鑒賞·《行香子(代贈)》
代贈
楚楚精神,楊柳腰身。是風流、天上飛瓊①。凌波微步,羅襪生塵。有許多嬌,許多韻,許多情。
十年心事,兩字眉婚②。問何時、真個行云。秋衾半冷,窗月窺人。想為人愁,為人瘦,為人顰。
【注釋】
①飛瓊:傳說中王母身邊的侍女許飛瓊,善鼓震靈之簧。后以此指能彈善舞的女子。
②眉婚:夫妻相敬相愛的婚姻。眉,舉案齊眉。
【評點】
況周頤《蕙風詞話》:“十年心事,兩字眉婚。”“眉婚”二字新奇,殆即目成之意,未詳所本。
上一篇:劉鉉《蝶戀花(送春)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:賀鑄《西江月(攜手看花深徑)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點