宋詞鑒賞·《城里鐘(厭厭別酒商歌送)》
厭厭②別酒商歌送,蕭蕭涼葉秋聲動(dòng)。小泊畫橋東,孤舟月滿篷。
高城遮短夢(mèng),衾藉余香擁。多謝五更風(fēng),猶聞城里鐘。
【注釋】
①城里鐘:即《菩薩蠻》。
②厭厭:同“懨懨”,精神不振。商歌,用商聲作歌,音調(diào)凄愴。
【評(píng)點(diǎn)】
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》:別后烏篷小泊,夜色清幽。正在擁衾不寐,著想無從,忽聞城內(nèi)鐘聲。其來處當(dāng)與伊人相近。一縷相思,逐鐘聲俱往,或隨風(fēng)吹到君邊也。
上一篇:魏夫人《卷珠簾(記得來時(shí)春未暮)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)
下一篇:吳文英《好事近(僧房聽琴)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)