黃金山頂炮臺閱南北洋戰(zhàn)艦，合操魚雷艇，轟船及試放電線水雷，八處炮臺合演打靶^①。

海門習(xí)戰(zhàn)邁昆明^②，駭浪驚烽互攪縈^③。一炬灰飛騰赤壁^④，八方雷奮烈滄瀛^⑤。星羅勢扼關(guān)山險(xiǎn)^⑥，機(jī)捩功從掌握成^⑦。絕頂開顏還太息，天心未厭矢人情^⑧。

注釋 ①寫在旅順口視察海軍演習(xí)的盛況，具體細(xì)致，是生動(dòng)翔實(shí)的珍貴史料。詩人既為演習(xí)的陣勢與技術(shù)很感滿意，也道出 “天心”與“人情”的矛盾： 天心不欲人們廝殺爭戰(zhàn)，但現(xiàn)實(shí)卻又讓人們?yōu)閼?zhàn)爭而做準(zhǔn)備。尾句的“太息”使詩篇意境得以升華。②昆明：指漢代昆明池。清吳偉業(yè)《核桃船》詩：“漢家水戰(zhàn)習(xí)昆明”。為漢武帝元狩三年于長安西南郊所鑿，以習(xí)水戰(zhàn)。③駭浪句： 詩后注有“各戰(zhàn)艦煙筒噴若云霧”之句。④一炬句：以周瑜火燒赤壁大破曹操之事喻演習(xí)炮火之盛。⑤八方句：詩后注： “魚雷重六百斤，百丈外放出，自行水中。試以十余丈舊廣艇，一觸即碎，波為之濁。各臺洋炮自數(shù)千斤至三萬斤?！雹扌橇_：喻戰(zhàn)艦排列。⑦機(jī)捩： 輪船機(jī)器。捩： 扭轉(zhuǎn)。⑧矢： 同 “施”。施行。