聞捷報

鐃歌《橫吹》遏彤云①，天子明堂議戰勛②。金帛未應酬死士③，麒麟先畫霍將軍④。

①鐃歌，軍樂，行軍時馬上奏之，故又稱騎吹，通稱鼓吹。《橫吹》，軍中樂曲名，也于馬上奏之，與鐃歌為互文。彤云，紅云。陸機《漢高祖功臣頌》：“彤云晝聚，素靈夜哭。”　②明堂，泛指帝王宣揚政教、舉行大典的場所。　③未應，未曾。死士，敢死之士。　④“麒麟”句，漢代未央宮內有麒麟閣，宣帝時畫功臣霍光等十一人圖像于閣中。霍光，霍去病異母弟，曾封大司馬、大將軍。這里借指將帥。

【說明】　明代中葉，北虜南倭，屢為中國之患，此詩當有感而發，亦“一將功成萬骨枯”之意。題云“捷報”，實含諷喻之意。

其第二首云：“用盡黃金餉邊塞，幾人曾為取龍城”，亦有感于明代邊政之敗壞。