雍既于今年二月吉日,力請家先生上下快說唐人七言律體,得五百九十五首,從旁筆受其語,退而次第成帙矣。既復自發(fā)敝篋,又得平日私鈔家先生與其二三同學所有往來手札,中間但有關涉唐詩律體者,隨長隨短,雍皆隨手割截,去其他語,止存切要,都來可有百三四十余條。今揀去其重迭相同者,止錄得三十余條。又概括先生居常在家之書,其頭上尾后,紙有空白之處,每多信筆題記,其凡涉律體者,又得數(shù)十余條。又寒家壁間柱上,有浮貼紙條,或竟實署柱壁,其有說律體者,又得數(shù)十余條。一一羅而述之,亦復自成一卷。既不敢沒先生生平勤勤之心,又思從來但有一書之前,必有凡例一通,今亦于義為近,因遂列之于首也。
松樹子便已如法種訖,今初離立如人也。誠得天假弟二十年,無病無惱,開眉吃飯,再將胸前數(shù)十本殘書,一一批注明白,即是無量幸甚,如何敢望老作龍鱗歲月哉!謝謝!尊教諷弟書注當以《世說》劉孝標為最勝者,此語人所同習,弟豈不聞!但弟今愚意且重分解,分解本是唐律詩中一定平常之理,何足嘵嘵多說!特無奈比來不說既久,驟說便反見怪,故弟不避丑拙,試欲盡出唐人諸詩,與之逐首分之。然則先生謂弟與唐人分解則可,謂弟與唐人注詩實非也。王摩詰十二首先馳覽,愿洞照愚意之所存。其辭則皆兒子之所筆受,最似荒略,宜應稍加潤澤,然而弟意則都不在此。(《答王道樹學伊》)
昨道樹有手札,微諷弟注書應如劉孝標,昔李北海以其尊人諱善所注《文選》,未免釋事忘義,乃更別自作注,一一附事見義。尊人后見而知不可奪也,因而與己書兩行之。今弟亦不敢詆劉之釋事忘義,亦不敢謂己之附事見義。總之弟意只欲與唐律詩分解。解之為字,出《莊子·養(yǎng)生主》篇,所謂解牛者也。彼唐律詩者有間也,而弟之分之者無厚也。以弟之無厚,入唐律詩之有間,猶牛之 然其已解也。知比日選詩甚勤,必能力用此法。近來接引后賢,老婆心熱,無逾先生者,故更切切相望。(《與徐子能增》)
承諭欲來看弟分解,弟今迭塞前戶,未可得入。先曾有王摩詰十二首在道樹許,或可索看。所以先呈道樹看者,道樹與弟同學三十年,其英分過弟十倍,又且知弟最深,愛弟最切,弟有不當,能面諍之,昨亦恐有不當,欲其面諍,故特私之也。今如索得,看有不當處,便宜直直見示。此自是唐人之事,至公至正,勿以為弟一人之事而代之忌諱也。(《答徐子能》)
法師常說比丘入定相貌,弟子目今與唐律詩分解,恰恰正如其事。蓋比丘入定,必須奮迅而入,出則必須安庠而出。今律詩之一二,正是其奮迅;三四,正是其深住定中;五六,正是其安庠求出;七八,正是其已出定來也。蓋一二如不奮迅,即三四決不得住定中;乃五六如不安庠求出,即七八亦更無從出之處。弟子目今所以只說得兩句話,兩句話者,一句是一二必要奮迅而入,一句是五六必要安庠而出。此亦從法師邊學得,絕非別有異事也。將暑,伏惟法體珍重。萬萬!(《答西堂總持法師》)
昨在葑溪浮橋邊,忽然有人問某分解委是如何?某遽答以開弓放箭之喻,云前解如弓來體,后解如弓往體。蓋弓來體,在初拽開時,眼之所注,箭之所直,更無旁及,而后引之而必至于滿也。今一二,正如初拽開時之眼之所注、箭之所直更無旁及也;三四,不過如引之而必至于滿也。弓往體,在既放箭后,其所到處,必中要害,而時亦有不得中要害者,則其既滿臨放之時手法之異也。今七八,正如箭到之必得中要害也;五六,則如既滿臨發(fā)之時之手法也。此喻最是快意,歸記于此。(唱經(jīng)堂東柱上)
承教。律詩八句本是一首,如分解則恐似兩首,此語乃大錯。今且如人有一口氣,若問修禪定人,則必分之曰安那般那。安那般那者,言一出息,一入息也。分之為一出息、一入息者,彼正欲明此一口氣之有來處有去處,而欲調(diào)之于適中,不欲如牛馬之喘聲弗然也。而翁便謂一口氣被人分作兩口氣,有是理乎?知翁之為詩,喘聲弗然矣!一笑,不罪。(《答人》)
昨弟偶遇閑人說及律詩分解一事,弟沖口遽以弓之來體往體為喻。既歸,而轉(zhuǎn)思轉(zhuǎn)快也,因更奉述。夫弓體則何來往之與有?只為射箭人拽之盡來,所以放之乃疾去也。且人又未知射箭人之只為欲其放之疾去,故特地拽之盡來也。先生試細思此喻,便可直透老杜“群山萬壑赴荊門,生長明妃尚有村”與“千載琵琶作胡語,分明怨恨曲中論”之四句二十八字。弟眼中豁達開悟,未見有如先生者,故不覺又津津言之也。外《入蜀記》未如《吳船錄》,當覓出呈覽。(《與吳稽蒼灝》)
辱過獎,弟乃不敢承。弟念唐詩實本不宜分解;今弟乃不獲已而又必分之者,只為分得前解,便可仔細看唐人發(fā)端;分得后解,便可仔細看唐人脫卸。自來文章家最貴是發(fā)端,又最難是脫卸。若不與分前后二解,直是急切,一時指畫不出。故弟亦勉強而故出于斯也。(《答顧掌丸慈旭》)
承問唐律詩之律字。此為法律之律,非音律之律也。自唐以前初無此稱,特是唐人既欲以詩取士,因而又出新意,創(chuàng)為一體:二起、二承、二轉(zhuǎn)、二合,勒定八句,名曰律詩。如或有人更欲自見其淹贍者,則又許于二起二承之后,未曾轉(zhuǎn)筆之前,排之使開,平添四句,得十二句,名曰排律。此皆自古以來之所未有,而為唐之天子之所于自定奪者也。當時天下非無博大精深之士也,然而一皆俯首其中,兢兢不敢或畔。于是以其為一代煌煌之令甲也,特尊其名曰律。排律,則直用排闥之排字,甚言律詩八句之中間,其法度遒而緊、婉而致,甚非容易之所得排也者。則排之為言,乃用力之字也。此政如明興之以書義取士也。明祖既欲屈天下博大精深之士,一皆俯首肆力于四子之書矣。既而三年試之,則又自出新意,創(chuàng)為一體:一破、一承、一開、四比。一時天下之士,其說四子之義,縱有至于明若日月,浩若江河者,如茍不用其法度,斯司衡者不得而妄收,求試者亦不得而妄干也。于是以其為一代煌煌之令甲也,特尊其名曰制。言義固四子之義,而制,乃一王之制也。夫唐人之有律詩之云,則猶明人之有制義之云也。必若混言此或音律之律,則凡屬聲詩,孰無音律,而顧專其稱于近體八句也哉?深秋,當過西晚村,為先生詳說其事,且便欲奉托。(《答徐翼云學龍》)
昨讀尊教,云詩在字前。此只一語,而弟聽之,直如海底龍吟,其聲乃與元化合并,豈復章句小兒所得模量哉!感激感激!弟因而思蒼帝造字,自是后天人工,若詩,乃更生天生地,設使 洞之初,竟復無詩,則是天地或久矣其已歇也。但今詩莫盛于唐,唐詩莫盛于律,世之儒者不察,猥云唐律詩例必五字為句,或七字為句,八五則四十字,八七則五十六字,其意殆欲便認此四十字與五十六字為詩也者。殊不知唐詩之字,固蒼帝之字;若唐詩之詩,固蒼帝已前 洞之初之詩也。或者又疑唐詩氣力何便遂至于此,則吾不知尊教所云字前之詩又指何詩哉?弟比者實曾盡出有唐諸大家名家,反復根切讀之,見其為詩,悉不在字,悉復離字別有其詩。因而忽然發(fā)興,意欲與之分解,或使后世之人不止見唐詩之字,而盡得見唐詩之詩,亦大快事。然又自顧身手無力,胡得得濟,仰望援接,乃非一端。(《與許庶庵之溥》)
詩非異物,只是人人心頭舌尖所萬不獲已,必欲說出之一句說話耳。儒者則又特以生平爛讀之萬卷,因而與之裁之成章,潤之成文者也。夫詩之有章有文也,此固儒者之所矜為獨能也。若其原本,不過只是人人心頭舌尖萬不獲已而必欲說出之一句說話,則固非儒者之所得矜為獨能也。承示所作,便欲入許用晦之室矣。(《與家伯長文昌》)
詩非異物,只是一句真話,弟近日所以決意欲與唐律詩分解也。弟見世人說到真話,即開口無不郁勃注射者,轉(zhuǎn)口無不自尋出脫。自生變換者,此不論英靈之與懵懂。但是說到真話,即天然有此能事,天然有此平吐出來一句,連忙收拾一句;又天然必是二句,必不是一句。今唐律詩正復如此,前解,便是平吐出來之一句,所謂郁勃注射之句也;后解,便是連忙收拾之一句,所謂自尋出脫、自生變換之句也,所謂真話也。然不與分解,卻如何可認?承快許與弟共事,便請攜篋相過,弟颙望颙望!(《與顧掌丸》)
詩如何可限字句?詩者,人之心頭忽然之一聲耳,不問婦人孺子,晨朝夜半,莫不有之。今有新生之孩,其目未之能眴也,其拳未之能舒也,而手支足屈,口中啞然,弟熟視之,此固詩也。天下未有不動于心,而其口有聲者也;天下未有已動于心,而其口無聲者也。動于心,聲于口,謂之詩。故子夏曰:在心為志,發(fā)言為詩。故志之為字,從士從心,謂心之所之也。詩之為字,從言從之,謂言之所之也。心之所之,謂之言焉;言之所之,斯有詩焉。故詩者,未有多于口中一聲之外者也。唐之人撰律,而勒令天下之人,必就其五言八句,或七言八句。若果篇必八句,句必五言七言,斯豈又得稱詩乎哉?弟固知唐律詩,乃斷斷不出天下人人口中之一聲。弟何以知之?弟與之分解而后知之。魯桐聲今在何處?弟欲與之往返十許日,搜盡此老詩學。(《與許青嶼之漸》)
辱垂注。弟比來體中粗好,連日日長無事,止是閑分唐人律詩前后二解自言樂耳。乃復有人謂弟奇特,不知弟正復扯淡,何奇特也。弟因?qū)こJ篱g會說話人,先必有話頭,既必有話尾。話頭者,謂適開口,渠則必然如此說起,蓋如此說起,便是說話,不如此說起,便都不是說話是也。話尾者,既已說過正話,便又亟自轉(zhuǎn)口云,如今且合云何是也。亦頗見人說話無頭尾者,一時眾人便笑為此是不會說話人。今弟所分唐律詩之前后二解,正即會說話人之話頭話尾也。弟亦誠恐人作詩直至無頭無尾,故不自惜出手相為也。夫作詩無頭無尾,而又苦作不休,此極似一人問云:今早某人特來,有何說話?其人笑云:我亦曾細聽之,直是不曾說話也。佳醞拜領,如何可謝!(《答韓貫華嗣昌》)
昨正午,大雨時行,弟閑坐無事,因?qū)徔雌鋪韯萑荨F鋪硪玻q唐律詩之前解也;其去也,正猶后解也。適門旁立一老嫗,弟試問之:“此雨來去,頗有異否?”老嫗矢口便答:“來去總是一雨,又有何異?”弟即笑而頷之。彼固不看來時郁乎欲壓人,使人不敢少動氣息;去時只是蕩蕩然使人意消也。今律詩之前解一二,其來也,未有不郁乎欲壓人,使人不敢少動氣息者也;若其后解五六,則未有不蕩蕩而去,使人意消者也。而世之人乃皆不知,此非不知,此固直如老嫗之不考故也。(《與王斫山瀚》)
辱先生信弟最過,今獨不信弟律詩分解一事;知非不信,只是不輕信耳。弟昔分《周易》上篇為天地之盛德,下篇為圣人之大業(yè)。此最不易信事,而先生一聞便自慨然。今又偏于區(qū)區(qū)近體,乃更難之。人固有見大敵勇、小敵怯時耶?弟行年向暮,住世有幾?設有不當,轉(zhuǎn)盼身后,豈能禁人噦罵哉!今因先分得老杜七律數(shù)十余首,特命雍兒繕寫呈正。若此數(shù)十余首,其中乃有一首卻是中四句詩者,便請下筆,快然批之駁之,直直示弟。弟于世間,不惟不貪嗜欲,亦更不貪名譽。胸前一寸之心,眷眷惟是古人幾本殘書。自來辱在泥涂者,卻不自揣力弱,必欲與之昭雪。只此一事,是弟全件,其余弟皆不惜。(《與任昇之炅》)
前呈上老杜七律分解四十一首,仰冀奮筆批駁,颙颙六七早暮矣,未見有以教我,豈竟置不盼耶,抑弟尚應少俟也?弟自幼最苦冬烘先生,輩輩相傳詩妙處正在可解不可解之間之一語。弟親見世間之英絕奇?zhèn)ゴ笕讼壬晕磭L肯作此語,而彼第二第三隨世碌碌無所短長之人,即又口中不免往往道之。無他,彼固有所甚便于此一語,蓋其所自操者至約,而其規(guī)避于他人者乃至無窮也。今弟雖更伺候先生再至六七早暮,亦無妨也,獨愿先生必賜奮筆批駁,明白有以惠弟。當,則弟且拜焉;不當,弟亦不以相怨,但斷斷不愿亦作妙處可解不可解等語。(《與任昇之》)
與唐律詩分解,如何算得一件事。譬如把將髹合來開看,乃云此一扇是蓋,此一扇是底,未可算得一件事也。我若再說,便又似是一件事。今只將唐律詩自去細看,便知果然一扇是蓋,一扇是底,我說不大僻錯也。(《與家叔若水麗》)
人皆能言太虛空中,著不得云點,我亦言太虛空中,如何卻可著八句詩。今日與之分之,便見唐人律體清空皎潔,猶如太虛空中,無有絲毫云點。(唱經(jīng)堂東柱上)
分解而后知唐人律體之嚴,直是一字不可得添,一字不可得減也。如使不分,便可成句皆與改換,分解豈細事哉!(《與顧掌丸》)
分解不是武斷古人文字,務宜虛心平氣,仰觀俯察,待之以敬,行之以忠。設使有一絲毫不出于古人之心田者,矢死不可以攙入也。直須如此用心,然竊恐時時與古尚隔一間道。(《與顧掌丸》)
昨有針客至舍,偶然說及針法,云只用指頂撚針,略作來去,便是病人周身補瀉。弟聞而大樂之,天地間固有如此至理,因遂告以我分唐律詩正猶是也。前一解補也,后一解瀉也,只在指頂略作來去,初不費力也。此事本乃易曉,卻無人見許。既承獨契,肯過再說之否?(《與天在師》)
比來不知起于何人,一眼注射,只顧看人中間三四五六之四句,便與嘖嘖嗟賞不住口。殊不曉離卻一二,即三四如何得好?不到七八,即五六如何得好耶?且三四五六,初亦并不合成一群,三四自來只是一二之羨文,五六自來只是七八之換頭。譬如伯勞飛燕,其性遲疾東西,自來不在一處。三四生性自來是向前,五六生性自來是向后,今忽然前去其前,后去其后,卻將并不相合之四句挺然束之,如四條玉筍,此豈非文林一端怪事!(《與張才斯志皋》)
弟曾戲喻,比來說唐律詩者,極似窮措大闌入豪貴人家酒席,歸而向其鄉(xiāng)里私數(shù)之也,曰:今早我曾擾得某人,甚是厭飫,一碗是東坡之豬,一碗是右軍之鵝,一碗是魯望之鴨,一碗是張翰之鱸。除此四碗之外,方論兩頭設放小菜,亦俱是早韭晚菘別樣名蔬,不似我家惡草具也。此豈不好笑。(《與伯長文》)
且先生亦試思,文人除不動筆即已耳,文人才動筆,便自眼底胸前,平添無數(shù)高深曲折,此殆非數(shù)十百行之得以速了者也,而如之何乃以八句相限?今限之以八句,而彼仍得極盡其眼底胸前之無數(shù)高深曲折者,只賴分前分后,則雖一寸之闊之紙,而實得以恣展其破空之行故也。如曰不分,則是令之眼底胸前所有高深曲折,悉不得以少伸也。不則是其眼底胸前,乃曾無有高深曲折也。(《與沈方思永啟》)
前后解雖是一樣難作,然而前解比后又難。試想一二起手,一時擎筆向空,真問何處討取?若是既已討得一二來時,早是不愁無三四也。然則前解一二三四雖是一樣難作,而一二比三四又難也。(《答內(nèi)父韓孫鶴俊》)
前解斷然不是后解,后解斷然不是前解。此譬如果核中仁相似,雖是兩瓣只成一合,然定是一瓣略雌,一瓣略雄。詩有前后解,亦是一解略雌,一解略雄者也。(《答秦齊祖松年》)
前解之一二,極似猛虎只待振威出林,更不怕三四無有風砂相助;又如竹林到雷動后,斗然發(fā)起丈許大筍,更不怕三四不笑出鳳尾般枝葉也。(《與戴云葉鎬》)
弟今再作譬喻:一二,分明便是一位官人,大步上堂來;三四,則是官人兩旁之虞候節(jié)級,只等官人坐了,便與他吆呼排衙也。七八,是官人倦怠欲退堂;五六,是又換兩名人從,抬將官人入去也。弟更無可奈何,作此出象譬喻,豈猶不相曉?(《與李東海榮字》)
承惠硯材,便付好人手開斫去矣。后來凡有點注,請皆從此硯出,不敢沒知己之盛心也。感謝感謝!弟看唐律詩,其一二起時,不惟胸中早有七八,其筆下亦早自有七八。弟因悟其因有七八,故有一二也。七八如不從一二趁勢,固是神觀索然;然一二如不從七八討氣,直是無痛之呻吟也。來教正與鄙意如掌中書字,獨奈隔此數(shù)千里何!(《答周計百令樹》)
賤恙遂得愈,不以為分律憂也。承注念,謝謝!自來唐律,無有脫卻一二,另自作三四者。一二正如畫家之落骨,三四則如畫家之皴染。一二落骨,以待三四皴染;三四皴染,以完一二落骨。(《與王斫山》)
一二最是出力,三四從來只是省力。一二如開創(chuàng)人從白地上做起,須是全副見識,全副氣力,全副胸襟,全副福德,一齊具備,然后可以大呼集事。三四只是繼體守文,不差線路而已。至若賴其黼黻盛業(yè),則誠有之。(杜詩紙尾)
來教云:一二定而三四定矣。甚善甚善!此始為知唐律詩三四者也。但弟愚意尚有進者,一二定而全詩皆定,豈直三四定而已哉。蓋一二發(fā)筆,其直至全詩與止到三四,其間大小厚薄深淺高低乃至是非,相去極遠。故謂一二定而三四定者,此自是閣下深看三四灑然有得之語,謂之知三四則可矣,要未可謂之知一二也。(《答許升年定升》)
弟自幼聞海上采珊瑚者,其先必深信此海當有珊瑚,則預沉鐵網(wǎng)其下,凡若干年,以俟珊瑚新枝漸長過網(wǎng),而后乃令集眾盡力,舉網(wǎng)出海,而珊瑚遂畢舉也。唐律詩一二,正猶是矣。凡遇一題,不論大小,其猶海也。先熟睹之,如何當有起句,其猶深信海之有珊瑚處也。因而以博大精深之思為網(wǎng),直入題中,盡意躊躇,其猶沉海若干年也。既得其理,然后奮筆書之,其猶集眾盡力舉網(wǎng)出海也。書之而擲于四筵之人讀之,無不卓然以驚,其猶珊瑚之出海粲然也。(《與熊素波如瀾》)
人本無心作詩,詩來逼人作耳。(貫華堂東柱)
一題必有一要害,得其要害,方可下筆作起。斷斷不得云我且閑閑吟之,看有好景來,再任填之。如此,便是心頭本自無詩,何苦又必要作!(《與陳玉祠慈寶》)
承訂同過蒨老,弟翹足相待三日夕,都不見臺駕來,豈竟忘之耶,抑有別冗乎?蒨老天分高,心地厚,唐律詩分解一事,弟直望其一擔挑去。蓋天分高,則能眼看八句五十六字中間虛空之處;心地厚,則能推原八句五十六字都無一字之前,是從何處生來,以后說到何際即住。(《與戴云葉》)
獨有唐律詩是一片心地,一段學問。前四句多出自心地,后四句卻出自學問。學問非用得幾個字句之謂而已。(《與許升年》)
弟昨與升兄書,有唐律詩出自一片心地之語。此何必臣忠子孝思家戀國等煌煌大篇方為合弟此意,只是尋常即景詠物之章,固莫不從至誠惻怛流出,是以為可貴可美也。弟見吳下獨有高陽諸許,純是一片心地。今又用弟此言再看得唐人律詩一遍,知必有進焉者也。(《與許人華定賁》)
弟固不肖無似,然自幼受得菩薩大戒,讀過梵網(wǎng)心地一品,因是比來細看唐人律詩,見其章章悉從心地流出。所謂心地者,只是忍辱、知足、樂善、改過,四者盡之也。弟今乍語,亦知難信,何得此四者便是心地耶?且何得唐律詩乃是此四者耶?弟茲亦不曾云唐律詩卻是此四者,弟亦只云唐律詩必從此四種人胸中始得流出耳。(《與邵蘭雪點》)
弟昨與蘭老論唐律詩,曾云必須忍辱知足樂善改過。此言除蘭老外,竊恐河漢者不少。今于紙尾亦乘便求政。夫人不忍辱,不知足,不樂善,不改過,即斷斷未有能為律詩者也。律詩一起,一承,一轉(zhuǎn),一合,只是四句,每句只用七字,視之甚似平平無異,然其中間則有崎嶇曲折,苦辣甜酸,其難萬狀,蓋曾不聽人提筆濡墨伸腕便書者也。爛醉天真,潑墨淋漓,無如青蓮先生,然試觀其律詩七章,何章不從崎嶇曲折苦辣甜酸之后,乃始得成耶?或曰:八叉手便已得,此自是見其臨賦之時,殊不知其不賦詩時,固無有一時半刻不心心于忍辱、知足、樂善、改過也者,此所謂心地也。《法華經(jīng)》曰:羅睺羅密行,惟我能知之,此所謂密行也。先生半生,于是四者,亦可謂勤行甚苦,特不肯輕易作詩。且亦須知唐諸大家名家,皆不肯輕易作詩者也。弟分解一畢,望細看過。(《與韓貫華》)
律詩在八句五十六字中間空道中,若止看其八句五十六字,則只得八句五十六字。(杜詩紙背)
唐人每每互相傳諛三四或五六之四句,乃至有因詩二句得名一時者。想是既得起句后,與未到結句時,此一承一轉(zhuǎn),亦殊大難事也。(唱經(jīng)堂東壁)
承問加意只作中間四句,其弊何自而起?弟生既晚,亦何從知?以意揣之,則疑正是唐人自起。蓋其一起一結,自是本人開胸平吐,固更不須造作。至于既起之后,用兩句作承,未結之前,用兩句作轉(zhuǎn)。此時爭奇斗艷,正復多財善賈,因而人人貫珠,家家編貝。此風一扇,其波遂靡。當時固不料今日之一至于斯,今日亦不料當時之乃為如此也。(《與張原田梅甡》)
今人加意作中間四句,其端必是起于唐人。蓋此體既以取士,則居恒揣摩之時,其才者組練,不才者抄撮。當時亦必有如今世之備考腳本,一時沿習既便,即不免父兄以教,子弟以學,紛然盡出于斯,而毫不以為恥者。后人不得其故,便以為詩只要作此中間四句。殊不知彼固多多預儲,以俟試日之用得與用不得。而今則一掙得四句,即不顧用得與用不得,便自裝頭裝尾,要算一首詩也,然否?(《與殷嘉生麗》)
詩與文,雖是兩樣體,卻是一樣法。一樣法者,起承轉(zhuǎn)合也。除起承轉(zhuǎn)合,更無文法,除起承轉(zhuǎn)合,亦更無詩法也。學作文,必從破題起,學作詩,亦必從第一二句起。從第一二句起,方謂之詩,為其有起承轉(zhuǎn)合也。不見人學作文,卻先作中二比也。(《示顧祖頌孫聞韓寶昶魏云》)
七言律詩,雖較五言又多一十六字,然畢竟為地至偪窄矣,那可于其中間又聽一字落空。(杜詩書頭)
七言律詩八七五十六字,便是五十六座星辰,一座一座皆有自家職掌,一座一座又有大家聯(lián)絡。豈可于其中間,忽然孛一妖星,非但無所職掌,乃至無其著落。(《與叔祖正士佶》)
唐律特未易看也。有詩八七五十六字,字字皆有原故,如龍鱗遍身,鱗鱗出雨。有詩八七五十六字,只得一字二字是其原故,如龍鱗爪萬變,卻只為一珠。(《與劉生三古洵》)
一詩也,有人讀之而喜,有人讀之而悲者,則以一詩通身寫喜,而其中間乃于不意之處卻悄然安得一字,又安得者是一虛字,而一時粗人讀之,以不覺故,于是遂喜;細人讀之,則恰恰注眼射見此字,因而遂更悲也。(《與王勤中憲武》)
作詩須說其心中之所誠然者,須說其心中之所同然者。說心中之所誠然,故能應筆滴淚;說心中之所同然,故能使讀我詩者應聲滴淚也。今如作中四句詩,此為心中之所誠然者乎?此為心中之所同然者乎?若唐律詩,亦只作得中之四句,則何故今日讀之,猶能應聲滴淚乎?(《答沈匡來元鼎》)
唐人思厚力大,故律詩本前后分解,而彼字字悉以萬卷之氣行之,于是人之讀之者,更不睹其有出入起伏之跡也。后之人先不曾讀萬卷,及看唐律詩,又不見其有出入起伏之跡,于是誦其一句,誤認一意,遂謂四句四意。甚至有詩誤謂其八句八意,因而又復矻矻然逐句作之。(《答閔康祉云祈》)
唐律詩,凡寫景處所用一切花木蟲鳥等物,彼俱細細知其名字、相貌、性情、香氣、療治、占驗無不精切。先時羅列胸中,一齊奔走腕下,故有時合用幾物,卻是只成一義。今之人不然,寫一物只是一物,寫兩物便是兩物,甚至欲作閑齋即事詩,假如庭中卻有三五樣物,彼則心手沾沾然,竟不知應寫此物耶,應寫彼物耶?(《答陸予載志輿》)
唐人作詩會分解,故有好起好結。今人不會分解,故無好起好結也。唐人有好起好結,故三四五六雖復堆金砌碧,皆如清空。今人無好起好結,故中間但有一珠一翠,皆可剔取作別處鑲嵌也。新分李義山十余首,先呈教。(《與吳敬生》)
弟讀唐人七言近體,隨手閑自鈔出,多至六百余章,而其中間乃至并無一句相同。弟因坐而思之,手之所捻者筆,筆之所蘸者墨,墨之所著于紙者,前之人與后之人,大都不出云山花木,沙草蟲魚近是也,舍是即更無所假托焉。而今我已一再取而讀之,是何前之人與后之人,云山花木沙草蟲魚之猶是,而我讀之之人之心頭眼底,反更一一有其無方者乎?此豈非其一字未構以前,胸中先有渾成之一片,此時無論云山,乃至蟲魚,凡所應用,彼皆早已盡在一片渾成之中乎!不然而何同是一云一山一蟲一魚,而入此者不可借彼,在彼者更不得安此乎?(《與許祈年來光》)
初欲作詩,且先只作前解,且先只學唐人一二起法,三四承法。唐人一二起如郁勃,則三四承之必然條暢,條暢所以宣泄其郁勃也。唐人一二起如閑遠,則三四承之必然緊峭,緊峭所以逼取其閑遠也。起如敘意,則承之必急寫景,寫景以證我意也。起如寫景,則承之必急敘意,敘意以銷我景也。小處說起,則承之必說到大處;大處說起,則承之必說到小處;順起,則承之必以逆;逆起,則承之必以順;空起,則承之必以實;實起,則承之必以空;直起者,必曲承之;逼起者,必寬承之;高提筆起者,必根切承之;低屈筆起者,必浩衍承之;精赤骨律起者,必姿媚承之;堆金砌碧起者,必雪淡承之。此是唐人前解四句一定方法。汝欲學時,不妨于私室無人之處,擇取數(shù)十百首,盡截去其后解,且先細學前解。前解入手,而后解如破竹矣。(《與季日接晉》)
三四不比五六,此是一詩正面,措語最要溫厚,最要綿密,最要高亮,最要嚴整,最要鮮新,最要矯健,最要蘊藉,最要委婉。作溫厚語切忌頹唐,作綿密語切忌拖沓,作高亮語切忌叫嘯,作嚴整語切忌迂板,作鮮新語切忌韶稚,作矯健語切忌傲岸,作蘊藉語切忌寡淡,作委婉語切忌弛散。(《示雍》)
三四寫得秾麗,最是好手。但好手寫到秾麗時,必是空無一字。(《吳周維之升》)
三四寫得平淡,最是好手。但好手寫到平淡時,必是咬咀之其中有無限至味。(唱經(jīng)堂西柱)
三四自來只是承之一體,不必用力太過。若上文發(fā)筆意在起句,則三四可盡承起句。若發(fā)筆意在次句,則可盡承次句。若發(fā)筆起句次句盡有意,則三四必須雙承之。雙承之者,或是順承,或是逆承。順則三承一,四承二;逆則三反先承二,四乃徐承一也。此只是唐人出手極平常事,人自不察。玄解如先生,必能許我。(《答蔡九霞方炳》)
三四自來無不承一二,卻從橫枝矗出兩句之理。若五六,便可全棄上文,徑作橫枝矗出,但問七八之肯承認不肯承認耳。(《答家叔勝私希仁》)
承問唐人三四必承一二,此理以何為驗?甚為欣感。我亦只以眼前幾篇爛熟詩驗之耳。只如李太白“吳宮花草”“晉代衣冠”,便是承“鳳去臺空”;郎君胄“月在上方”“心持半偈”,便是承“夜叩禪扉”;錢員外“幽溪鹿過”“深樹云來”,便是承“紅泉翠壁”。杜工部“西望瑤池”“東來紫氣”,便是承“承露金莖”;“遂有馮夷”“始知嬴女”,便是承“上帝高居”;“自去自來”“相親相近”,便是承“清江一曲”。蓋云江本不曲,若得清江而肯一曲,則環(huán)抱之村,便成絕境,我于其中,既不設橋,亦不置艇,滔滔長夏,寂寂無人,問誰去來?則有江燕,孰與親近?則指閑鷗。此正翻《論語》舊句成新詩,猶言斯人之徒吾不敢與,禽鳥差可與同群。(《答陳漢瑞》)
弟固非知詩者,但弟實曾細認唐律詩矣。三四決非五六也,五六是一詩已到回身轉(zhuǎn)向之時,若三四則固方當一詩正面也。今之詞家,乃欲令三四五六便如兩行榆柳成對森列,斯實過矣。(《答史夔友爾祉》)
詩非無端漫作,必是胸前特地有一緣故,當時欲忍更忍不住,于是而不自覺沖口直吐出來,即今之一二起句是也。但其沖口直吐出來之時,必要借一發(fā)端,或指現(xiàn)景,或引故事,或竟直敘,或先空嘆。當其作勢振落之際,法更不得不先費去十數(shù)來字,而于是其胸前所有特地之一緣故,乃竟只存得三四字矣。因而緊承三四,快與疏說,此固萬萬不得不然,一定之常理,亦初非奇事也。(《答沈文人永令》)
律詩如四時,一二須條達如春,三四須蕃暢如夏,五六須揪斂如秋,七八須肅穆如冬。先生澄懷味道之暇,試復盡出唐人名作,處處測之。(《與宋疇三德宏》)
唐人三四多作側(cè)卸,最是好看。而老杜為尤得其法,如“羞將短發(fā)還吹帽,笑倩傍人為正冠”“老去詩篇渾漫興,春來花鳥莫深愁”“常怪偏裨終日待,不知旌節(jié)隔年回”“永夜角聲悲自語,中天月色好誰看”“郡人入夜爭余瀝,稚子尋源獨不聞”“楚妃堂上色殊眾,海鶴階前鳴向人”“我已無家尋弟妹,君今何處訪庭幃”“石出倒聽楓葉下,櫓搖背指菊花開”“竹葉于人既無分,菊花從此不須開”“遷轉(zhuǎn)五州防御使,起居八座太夫人”“負鹽出井此溪女,打鼓發(fā)船何郡郎”“悵望千秋一灑淚,蕭條異代不同時”“不為困窮寧有此,只緣恐懼轉(zhuǎn)須親”“豈謂盡煩回紇馬,翻然遠救朔方兵”“乘舟取醉非難事,下峽銷愁定幾巡”“花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開”“此時對客遙相憶,送客逢春可自由”“昔去為愁亂兵入,今來已恐鄰人非”“但使閭閻還揖讓,敢論松竹久荒蕪”“安得仙人九節(jié)杖,拄到玉女洗頭盆”“酒債尋常行處有,人生七十古來稀”“且看欲盡花經(jīng)眼,莫厭傷多酒入唇”“苦遭白發(fā)不相放,羞見黃花無數(shù)新”“更為后會知何地,忽漫相逢是別筵”“萬里傷心嚴譴日,百年垂死中興時”“豈有文章驚海內(nèi),漫勞車馬駐江干”“已知出郭少塵事,更有澄江銷客愁”,皆是意思沉著,音節(jié)悲涼,使人只讀其二句十四字,便如讀得賈誼《治安》三策與《莊子·齊物》一篇,真是天上人間,直上直下,異樣快活,更非平舉二句之得比也。(《示雍又與顧掌丸》)
三四必欲如崔汴州“白云千載空悠悠”,此豈可復得哉?當時惟有李青蓮“芳洲之樹何青青”,分明便是一筆脫成,然而上之三句,早已所失無算。沛公真是天授,胡可以學之也!(《答章湘御靜宜》)
唐人三四,如“才是寢園春薦后,非關御苑鳥銜殘”“只言啼鳥堪求侶,無那春風欲送行”“到來函谷愁中月,歸去磻溪夢里山”“鴻雁不堪愁里聽,云山?jīng)r是客中過”“越人自貢珊瑚樹,漢使何勞獬豸冠”“葉縣已泥丹灶畢,瀛洲當伴赤松歸”“寒雨送歸千里外,春風沉醉百花前”“江客不堪頻北望,塞鴻何事又南飛”“漁父置辭相借問,郎官能賦許依投”“世事茫茫難自料,春愁黯黯獨成眠”“真僧出世心無事,靜夜名香手自焚”“能令瀑水清人境,直取流鶯送客杯”“青鏡流年看發(fā)變,白云芳草與心違”“已被秋風教憶鲙,更聞寒雨勸飛觴”“正當秋風渡遼水,那值遠道傷離群”“暫驚風燭難辭世,便是蓮花不染身”“丹闕未承雙鳳詔,開門空對楚人家”“不見山中人半載,依然松下屋三間”“夜半聽雞梳白發(fā),天明走馬入紅塵”“京邑舊游勞夢想,歷陽秋色正澄鮮”“豈似滿朝承雨露,共看傳賜出青冥”“欲為圣朝除弊事,肯將衰朽惜殘年”“組 常在佳人手,刀尺空勞寒女心”“知愛魯連歸海上,可令王翦在頻陽”“楚山遠色獨歸去,灞水空流相送回”“更無新燕來巢屋,大有閑人去看花”“由來碧落銀河畔,可要金風玉露時”“一春夢雨常飄瓦,盡日臨風不滿旗”“玉璽不緣歸日角,錦帆應自到天涯”“徒令上將揮神筆,終見降王走傳車”“空庭苔蘚饒霜露,時夢西山老病僧”“迎憂急鼓疏鐘斷,分隔休燈滅燭時”“巧囀豈能無本意,良辰未必有佳期”“自欲放懷猶未得,不知經(jīng)世又何如”“塵世難逢開口笑,菊花須插滿頭歸”“何人更結王孫襪,此客空彈貢禹冠”“兩見梨花歸不得,每逢寒食一潸然”“千年事往人何在,半夜月明潮自來”“一自仙娥歸碧落,幾年春雨洗紅蘭”“行人自笑不歸去,瘦馬獨吟真可哀”“正穿詰曲崎嶇路,更聽鉤辀格磔聲”“題詩朝憶復暮憶,見月上弦還下弦”“居士只今開梵處,先生舊是草玄堂”“高窗曲檻仙侯府,折葦荒芹白鳥家”“故山歲晚不歸去,高塔天晴獨自登”“曹公尚不能容物,黃祖何因反愛才”“圣主尚嫌蕃界近,將軍莫恨漢庭遙”“人在下方?jīng)_月上,鶴從高處破煙飛”“看處便須終日住,算來寧得此身閑”“四時最好是三月,一去不回惟少年”“空庭日午獨眠覺,旅夢天涯相見回”“惟對松篁聽刻漏,更無塵土翳虛空”“為客正當無雁處,故園誰道有書來”“皆言洞里千株好,未勝庭前一樹幽”“雨里共尋幽澗菊,樽前俱是故鄉(xiāng)人”“四海共誰言近事,九原從此負初心”“錦字莫辭連夜織,塞鴻常是到春歸”“細草擁壇行不得,落花沉澗水流香”,其法皆側(cè)卸而下,最是好手。先生試一一尋出,連上一二,抗聲讀之,便知近日中間四句之斷斷非是。弟無似,人不肯信,得先生三吳才子一言,實為重輕。(《與尤展成侗》)
三四只得十四字,而于其中下得四數(shù)目字者,如高達夫“百年將半仕三已,五畝就荒天一涯”,真是絕代妙筆。后來乃又有柳子厚“一身去國六千里,萬死投荒十二年”,便更于十四字中,下卻六數(shù)目字,此所謂強中更有強中手也。(《與沈鱗長龍昇》)
李義山詩曰:“杜牧司勛字牧之,清秋一首杜秋詩。前身應是梁江總,名總還應字總持。”此更無余人得步其后者。忽又見韓冬郎詩曰:“岸上花根總倒垂,水中花影幾千枝。一枝一影寒山里,野水野花清露時。”便是一對好手也。(《與顧晦年陳昽》)
唐人三四,最喜側(cè)卸而下,弟既嘗為同學之人言之矣;乃或于一樣側(cè)卸中,又每每有作拗一句法者,此又非側(cè)卸之謂,不可不致辨也。如“只言啼鳥堪求侶,無那春風欲送行”“朝瞻雙頂青冥上,夜宿諸天色界中”“逋客未能忘逸興,辟書翻遣脫荷衣”“江客不堪頻北望,塞鴻何事又南飛”“不見山中人半載,依然松下屋三間”“已脫素衣參幕客,卻為精舍讀書人”“客舍莫辭先買酒,相門曾忝并登龍”“巧囀豈能無本意,良辰未必有佳期”“浮世本來多聚散,紅蕖何事亦離披”“一名我漫居先甲,千騎君翻在上頭”“遙知楊柳是門處,似隔芙蓉無路通”“仙籍不知名姓有,世情真見往來疏”“晨雞未暇鳴山底,早日先來照屋東”“近來雅道相親少,惟仰吾師獨得深”“雖蒙靜置疏籠晚,不似閑眠折葦秋”“雖愁野岸花房凍,還得山家藥筍肥”“蘭亭舊址雖曾見,柯笛遺音已不傳”“振錫才聞三徑草,登船又掛一帆風”“新 松蘿還不住,愛尋云水擬何之”,皆是于題外故作一拗,以自攄其胸前離奇屈曲之氣,此又非側(cè)卸一例之所得同也。(《與周靜香荃》)
弟每舉唐人三四側(cè)卸之法,二三同學兄弟,聞之無不雀躍。然弟則又見其于側(cè)卸之中,又另有拗一句與陪一句之法,此殊不可總以側(cè)卸二字漫付之也。如“鴻雁不堪愁里聽,云山?jīng)r是客中過”“天上河從闕下過,江南花向殿前生”“甲子不知風御日,朝昏惟見雨來時”“門臨蒼莽經(jīng)年閉,身逐嫖姚何日歸”“漫有長書憂漢室,空傳哀些吊沅湘”“暗寫五經(jīng)收部帙,初年七歲著衫衣”“門依高柳空飛絮,身逐閑云不在家”“身外盡歸天竺偈,腰間未解會稽章”“眼穿常訝雙魚斷,耳熱何辭數(shù)爵頻”“只令文字傳青簡,不使功名上景鐘”“登第早年同座主,相思今日異州人”“花枝滿院空啼鳥,塵榻無人憶臥龍”“半岸泥沙孤鶴立,三堂風雨四門開”“寺寺院中無竹樹,家家壁上有弓刀”“碧落有情還悵望,瑤臺無路可追尋”“拂曙紫霞生石壁,何年絳節(jié)下層城”“金管曲長人盡醉,玉簪恩重獨生愁”“愁里又聞清笛怨,望中不見白衣來”“去雁遠沖云夢澤,離人獨上洞庭船”“蝴蝶夢中家萬里,子規(guī)枝上月三更”“青云滿眼不干祿,白發(fā)蓋頭惟著書”“月明南浦夢初斷,花落洞庭人未歸”“一瓶一缽垂垂老,千水千山得得來”,皆是明明走出題外,先陪一句,然后只以一句便完正題也。拗則如只言啼鳥云云。每見先生新作,最為頓挫如意,知其于此法甚深,故弟特地舉似,用相怡悅。長夏無事,尚欲過香輪堂中快領余教。(《與顧五玉予鼎》)
唐人三四兩句平寫兩景者更不必論,其中又有兩句恰寫一景者,如“昨夜葡萄初上架,今朝楊柳半垂堤”“懸蘿弱筱垂清淺,宿雨朝暾和翠微”“云飛北闕輕陰散,雨歇南山積翠來”“秦女峰頭雪未盡,胡公陂上日初低”“家散萬金酬士死,身留一劍答君恩”“內(nèi)史舊山空日墓,南朝古木向人秋”“暮雨不知鄖口處,春風只到穆陵西”“漢口夕陽斜度鳥,洞庭秋水遠連天”“平蕪萬里何人去,落日千山空鳥飛”“秋草獨尋人去后,寒林空見日斜時”“野棠開遍空流水,江燕初歸不見人”“寒雨送歸千里外,春風沉醉百花前”“高齋獨宿遠山曙,微霰下庭寒雀喧”“真僧出世心無事,靜夜名香手自焚”“長溪南路當群岫,半影東林照數(shù)家”“連雁下時秋水在,行人過盡暮煙生”“秦地故人成遠夢,楚天涼雨在孤舟”“初行竹里惟通馬,直到花間始見人”“無事日長貧不易,有才年少屈終難”“空庭綠草閑行處,細雨黃花獨對時”“京邑舊游勞夢想,歷陽秋色正澄鮮”“野戍岸邊留畫舸,綠蘿陰下到山莊”“朦朧閑夢初成后,宛轉(zhuǎn)柔聲入破時”“白日當空天氣好,暖風吹面柳陰涼”“人在定中聞蟋蟀,鶴曾棲處掛獼猴”“楚山遠色獨歸去,灞水空流相送回”“更無人處簾垂地,欲拂塵時簟竟床”“一院落花無客醉,五更殘月有鶯啼”“湖上殘棋人散后,岳陽微雨鳥歸時”“雉飛鹿過芳草遠,牛巷雞塒春日斜”“嶺猿群宿夜山靜,沙鳥獨飛秋水涼”“溪云初起日沉閣,山雨欲來風滿樓”“碧云千里暮愁合,白雪一聲春斷腸”“橘花滿地人亡后,菰葉連天雁過時”“月過碧窗今夜酒,雨昏紅壁去年書”“一聲溪鳥暗云散,萬片野花流水香”“殘星幾點雁橫塞,長笛一聲人倚樓”“滿樓春色旁人醉,半夜雨聲前計非”“遙知楊柳是門處,似隔芙蓉無路通”“半夜秋風江色動,滿山寒葉雨聲來”“殘春花盡黃鶯語,遠客愁多白發(fā)生”“秋深頻憶故鄉(xiāng)事,日暮獨尋荒徑歸”“香銷南國美人盡,怨入東風芳草多”“月明古寺客初到,風動閑門僧未歸”“侵階草色連朝雨,滿地梨花昨夜風”“難歸故國干戈后,欲告何人雨雪天”“行人自笑不歸去,瘦馬獨吟真可哀”“黃葉黃花古城路,秋風秋雨別家人”“去雁遠沖云夢澤,離人獨上洞庭船”“鳥在寒枝棲影動,人依古堞坐禪深”“楓汀尚憶逢人別,麥隴惟應欠雉眠”“簾斜樹隔情無限,燭暗香殘坐不辭”“江人依舊棹舴艋,江岸還是飛鴛鴦”“天邊飛鳥東西沒,塵里行人早晚休”“幾樹好花閑白晝,滿庭芳草易黃昏”“灘響忽驚何處雨,松陰自轉(zhuǎn)一峰晴”“細水流花歸別澗,斷云將雨下孤村”“避客野鷗真有感,損花微雪故無情”“濃春孤館人愁坐,斜日空園花亂飛”“灘頭鷺占清波立,原上人侵落照耕”“高陽酒徒半凋落,終南山色空崔嵬”“秋風萬里芙蓉國,暮雨千家薜荔村”“數(shù)莖白發(fā)生浮世,一盞寒燈共故人”“月明南浦夢初斷,花落洞庭人未歸”“深秋猿鳥來心上,徹夜松杉在眼前”,此皆一時親眼熟睹現(xiàn)前妙景,更不自意早從舌尖指尖忽然平流出來,所謂一片光明,略無痕跡。臨濟大師偈云:吹毛用了急須磨。此便是吹毛利刃用過急磨之事,如使稍滯見聞覺知,早已箭過新羅,更沒交涉也。(《與張晦于倫》)
唐人作詩,皆有風義。如欲譽一人,此必其人遭時屈折,故特扶進之也。若其在逢時得意之人,則必望其進所未能也。愛其人之至,而人或有過,則微諷切之,非因以逞己之私怨也。居其邦,不竊議其大夫之得失,惡傷治也。常亦撫時太息者,欲行其所學問也。富貴初非其謀也,或老至而思休,是亦人之大凡也。連類而引物者,所以比也,非玩物以喪志也。弟比日隨手鈔得七言律體六百余篇,盡是溫柔敦厚之言,甚欲先生為我一訂正之。(《與許孝酌王儼》)
唐無譏切朝政之詩,或間有之者,乃是殷鑒既往,人所共見,則始婉引之以戒將來耳。(《答沈湘完永蓀》)
諷切之詩,未有不本于吾心之甚愛者。如其不本于所甚愛,而徒橫出無妄之言以詆誣人,此詩之賊也。(《與蔡藹士芬》)
古稱君子居其邦,不敢非其大夫,何況于至尊哉。或曰詩有諷諫之義,則吾聞位卑言高,尚宜有罪,如何草野輒敢肆言!吾君自有臺院之臣,吾黨其為有道之庶人可也。(《與人》)
胸中無所甚感,而欲閑取景物而雕鐫之,豈非詩之蠹蝕哉!(唱經(jīng)堂柱)
微聞四郊說有小警,輒更張皇其言曰:我于兵戈涕淚,乃至不減老杜。嗚呼,此好亂之民也!以后若見此等詩,幸悉付火燒之,更共為昌明惇厚之言。(《與葉有大弘勛》)
詩者,人之心聲也。人之心未有不孝弟者,然則詩固人之孝弟之聲也。弟比日在舍略說唐人七言律體,弟先私自作誓,茍有不本于心之所誠然者,我當悉擇棄之。而唐之人乃更無不本于心之詩。(《與高元丹茂梓》)
詩者,圣人之遺教也。則有一字一句稍或詭于圣人也者,我當勿敢出也。詩者,天地之元聲也,則有一句一字稍或違于天地也者,我當勿敢出也。(《與陳爾牧濟讓》)
律詩一二三四,只是說其甚誠之心。(《答沈允兼志斌》)
詩至五六而轉(zhuǎn)矣,而猶然三四,唐之律詩無是也。詩至五六雖轉(zhuǎn),然遂盡脫三四,唐之律詩無是也。得便過我,試取唐律細細看之。(《與毛序始》)
五六,乃作詩之換筆時也。(書杜詩背)
作詩至五六,笑則始盡其樂,哭則始盡其哀。(《答俞安穩(wěn)汝欽》)
唐律詩后解七八,多有“此”字者,“此”之為言,即上五六二句也。如“誰謂此中難可到”,此中,即經(jīng)聲天語爐氣御香之中也。“來朝此地莫東歸”,此地,即樓臺氣色鳧雁光輝之地也。“此日侍臣將石去”,此日,即文成天象酒作壽杯之日也。“即此歡娛齊鎬宴”,即此,即花飛錦繡鳥囀管弦之此也。“懸知此地是神仙”,此地,即遙接銀漢直連紫微之地也。“宸游對此歡無極”,對此,即細草承輦飛花落觴之此也。“誰與王孫此地歸”,此地,即鳥訝山經(jīng)花隨月令之地也。“仙家未必能勝此”,勝此,即水喧笑語樹隱房櫳之此也。“何曾得見此風流”,見此,即茱萸宜壽翡翠作愁之此也。“此地從來可乘興”,此地,即云開帆遠路繞馬遲之地也。“無如此處學長生”,此處,即北枕秦關西連漢畤之處也。“此外俗塵都不染”,此外,即如意天花閑房春草之外也。“從此舍舟何所詣”,從此,即楓葉夕陽蘆花秋水之此也。“遷客此時徒極目”,此時,即蘭葉風起桃花浪生之時也。“此處別離同落葉”,此處,即高人解榻過客登樓之處也。“向此隱來今幾載”,向此,即閑花落書低柳礙鳥之此也。“別后此心君自見”,此心,即城閉清江馬嘶白露之心也。“文體此時看又別”,此時,即佳期把酒遠意登樓之時也。“此日相逢思舊日”,此日,即近臣零落仙駕飄飖之日也。“此心期與故人同”,此心,即蒼苔古道落木寒泉之心也。“東閣此時聞一曲”,此時,即煙添柳色鳥踏梅花之時也。“九天未勝此中游”,此中,即澗發(fā)橙花山稠桂葉之中也。“對此獨吟還獨酌”,對此,即云銜日腳風駕潮頭之時也。“此地還成要路津”,此地,即華表霹靂碑文埃塵之地也。“欲知此后相思夢”,此后,即瘴云似墨春水如天之后也。“到此詩情應更遠”,到此,即江氣連城山光滿郭之此也。“此處吟詩向山寺”,此處,即閶門柳遠茂苑鶯新之處也。“君于此外復何求”,此外,即翡翠相逐鴛鴦共游之外也。“惆悵路岐真此處”,此處,即江漢連天鄉(xiāng)關滿眼之處也。“簪筆此時方侍從”,此時,即草承香輦桃艷仙顏之時也。“謝公此地昔年游”,此地,即山鐘度江汀月生樓之地也。“從來此地黃昏散”,此地,即張蓋渡江回頭望柳之地也。“心許故人同此意”,此意,即韜鈐經(jīng)濟巖壑隱淪之意也。“須知此恨難銷得”,此恨,即花應悵望水莫潺湲之恨也。“古往今來只如此”,如此,即但酬佳節(jié)不怨落暉之此也。“此日沾巾念岐路”,此日,即正嘆江南仍思塞北之日也。“此時愁望情多少”,此時,即思隨原草書到海門之時也。“回首城中見此山”,此山,即竹戶半開松枝初霽之山也。“獨坐高窗此時節(jié)”,此時節(jié),即雁飛霜落書寄人回之時節(jié)也。“此時為爾腸千斷”,此時,即桂江泊雨梅嶺阻程之時也。“相送河橋羨此行”,此行,即麥涼水店鱸美莼羹之行也。“此行憐我必多事”,此行,即一徑就郭千花掩溪之行也。“古賢暮齒方如此”,如此,即欹枕釣魚隔窗攀果之此也。“便來此地結茅庵”,此地,即蕭帝松寺嫦娥桂潭之地也。“不得支公此會同”,此會,即鶴來珠象鴿在寶幡之會也。“爭得共君來此住”,來此,即桂影茶具 花釣筒之此也。“若知方外還如此”,如此,即孤島迎月遠山送霞之此也。“只此蕭條已白頭”,只此,即山當大海云連古塹之此也。“舊山山下還如此”,如此,即盡日無人有時經(jīng)雨之此也。“只此引人離俗境”,只此,即山深寒在松風韻長之此也。“此處正安吟榻好”,此處,即罨靄云嶂潺湲月溪之處也。故知五六特為生起七八,非與三四同寫景物也。(《與家叔若水及舍弟釋顏》)
詩至五六,始發(fā)亮音。(天女房窗上)
唐人作律詩,不出五六,則無由結耳,非于三四后又欲為五六也。(《與沈初授世楙》)
特為五六,所以結也。特為五六,而又別結,則是五六費也。唐之律具在,澄懷味道之暇,試復閑過藝林一尋討之。(《答熊焦易林》)
唐人律詩,三四承上一二,固各寫題所應寫也,至五六始多感矣。感者,必言秋,必言晚。如“猿狖何曾離暮嶺,鸕鶿空自泛寒洲”,如“關河曙色催寒近,御苑砧聲向晚多”,如“鴉翻楓葉夕陽動,鷺立蘆花秋水明”,如“城隅綠水明秋日,海上青山隔暮云”,如“孤城晚閉清江上,匹馬寒嘶白露時”,如“三湘愁鬢逢秋色,萬里孤舟對月明”,如“旌旗四面高秋見,絲竹千家靜夜聞”,如“山隨匹馬行將暮,路入寒城去欲遲”,如“雨余古井生秋草,葉盡疏林見夕陽”,如“孤猿學定前山夕,遠雁傷離幾地秋”,如“荷翻團露驚秋近,柳轉(zhuǎn)斜陽過水來”,如“石麟埋沒藏秋草,銅雀荒涼對暮云”,如“天接海門秋水色,風飄隋苑暮鐘聲”,如“深秋簾幕千家雨,落日樓臺一笛風”,如“千秋釣艇歌明月,萬里沙鷗弄夕陽”,如“高樹有風聞夜磬,遠山無月見秋燈”,如“鳥下綠蕪秦苑夕,蟬鳴黃葉漢宮秋”,如“鴉噪暮云歸古堞,雁迷秋雨下空壕”,如“一樽酒盡青山暮,千里書來碧樹秋”,如“帆飛震澤秋江遠,雨過陵陽晚樹寒”,如“殘柳宮前空露葉,夕陽川上浩煙波”,如“市朝遷變秋蕪綠,墳冢高低落照紅”,如“秋聲暗促河聲急,野色遙連日色黃”,如“蟬響夕陽風滿樹,雁橫秋浦雨連天”,此皆人之自然之情,當其臨時對景,則不自覺惻然其自言之者,并非有所相襲也。(《與后堂莊嚴法師及栴檀安庠二師》)
至于前從塔下見弟子所述,律詩五六,多舉“秋”字、“晚”字,云欲尋詩細看。如看者,便須帶看其三四,亦多有舉“秋”字、“晚”字時。如“暮云空磧時驅(qū)馬,秋日平原好射雕”,如“秋后見飛千里雁,月中聞?chuàng)v萬家衣”,如“內(nèi)史舊山空日暮,南朝古木向人秋”,如“漢口夕陽斜度鳥,洞庭秋水遠連天”,如“秋草獨尋人去后,寒林空見日斜時”,如“山色遠連秦樹晚,砧聲近報漢宮秋”,如“落日澄江烏榜外,秋風疏柳白門前”,如“蒹葭晚色蒼蒼遠,蟋蟀秋聲處處同”,如“寒樹依微遠天外,夕陽明滅亂流中”,如“連雁下時秋水在,行人過盡暮煙生”,如“立馬望去秋塞凈,射雕臨水晚天晴”,如“嶺猿群宿夜山靜,沙鳥獨飛秋水涼”,如“劉伶墳下稻花晚,韓信廟前楓葉秋”,如“高鳥過時秋色動,征帆落處暮云平”,如“秋深頻憶故鄉(xiāng)事,日暮獨尋荒徑歸”,如“樹隔五陵秋色早,水連三晉夕陽多”,如“雖蒙靜置疏籠晚,不似閑棲折葦秋”,如“深秋猿鳥來心上,徹夜松杉在眼前”,此雖同一秋與晚也,然其為感則一,其措手乃各自不同,既已看,便不可不致察。(《答解脫法師》)
唐律詩三四五六,多有用“秋”字、“晚”字者,若在五六,則是轉(zhuǎn)調(diào)高唱,以生七八之感也。其在三四,只是平寫現(xiàn)景,以證一二之事也。雖同只得二字,而句體乃極不同。不信,但試取三四之用“秋”“晚”字者,強欲與之結之,看可下得結語否?(《答沈鴻章永卿)
律詩結,大不易,不得過悲,不得過憤,不得意盡,不得另添。其輕重之與遠近,在于只管誦其前解,則心自能稱等之。(《答王輪中憲度》)
來教說詩,可謂最精,夫唐人律詩后解,其于前解,正如善骨董人之急觀其復手也。(《答綏祉燇禧》)
弟諦觀唐人律詩,其起未有不直貫到尾者,其結未有不直透到頂者。若后來人詩,則起乃不能貫三四,結乃不能透五六,此為唐人與后人之辨也。(《與陳世則弘訓》)
弟每見有人言唐某人某詩,其一結更精,使我讀之,一時渺然無際,此最是可笑。夫一結渺然無際者,必其五六先已渺然無際者也,如之何乃但說其一結更精?(《與沈子拱沈松年》)
一夏所說唐律分解,共成八卷,今先以鈔本奉致,望于文課之暇,私以尊意試呈令叔。令叔如有不然,便乞先以示我。蓋弟前年有一書,松老大以為不佳。弟則逾年而后始心降也。(《與顧尼備嗣曾》)
所以獨不入杜詩者,吾于杜詩乃無間然,猶孟子之于孔子,所謂愿學斯在者也。吾不敢以愿學之人之手,而上上于所愿學之人之詩也。(《答韓釋玉藉琬》)
弟選唐律詩六百篇,而必始之以必簡先生者,凡所以尊杜也。若曰唐一代之詩,既于杜乎集大成矣,則更不能不托始于杜也,又況必簡先生之詩,實為唐初之鼎鼎者。(《與五禹慶復陽》)
弟于唐律詩,不敢以難之心處之,為其詩則皆其人之誠然之心也,非別有所作而致之者也;又不敢以易之心處之,為其詩則皆其人生平所讀萬卷之詩之所出也,非率爾能為是言者也。知弟者,其惟許子庶庵乎?何故至今久不見來?(《與楊云珮廷章》)
初唐、盛唐、中唐、晚唐,此等名目,皆是近日妄一先生之所杜撰。其言出入,初無準定。今后萬不可又提置口頰,甚足以見其不知詩。(《答敦厚法師》)
弟新述唐七言律體詩,六百篇呈覽。鄙意既在分解,便不及將心別注。中間或有疏脫,幸一一有以教弟。(《與嵇匡侯永仁》)
弟子即日新分唐七律詩,得六百首,繕寫已竟,便欲于七月解夏之晨,敬告釋迦文佛大師,望其加被廣作歡喜,仰祈法師過我共讀,蓋此便是解一切眾生語言大陀羅尼,故更不欲再誦別陀羅尼也。(《請云在開云二法師》)
男雍釋弓集撰
學人顧祖頌孫聞校過
上一篇:金圣嘆《雁》批注賞析
下一篇:金圣嘆《鵁?》批注賞析