詩詞鑒賞《吳文英·澡蘭香》淮安重午
吳文英
淮安重午
盤絲系腕①,巧篆垂簪,玉隱紺紗睡覺。銀瓶露井②,彩箑云窗③,往事少年依約。為當時曾寫榴裙,傷心紅綃褪萼。黍夢光陰,漸老汀洲煙蒻④。莫唱江南古調,怨抑難招,楚江沉魄⑤。薰風燕乳,暗雨梅黃,午鏡澡蘭簾幕。念秦樓⑥,也擬人歸,應剪菖蒲自酌。但悵望、一縷新蟾,隨人天角。
【鑒賞】 這是一首懷舊之詞。詞人在端午之時懷想 “玉人”,詞境真切感人,其思念之情在幽密的意象中自然流露。
上闋首句便從“玉人” 外貌衣著入手,“盤絲系腕”,“巧篆垂簪”,手腕上系著彩色絲絨盤結的繩帶,發簪上垂著精美制作的符篆。玉人“隱紺紗睡覺”,在酒宴上,彩扇翩翩,云窗華艷,這一幕幕場景在第六句 “往事少年依約” 中點明了時間,那即是詞人懷念少年時代的往事。這還未完,“為當時曾寫榴裙,傷心紅綃褪萼”,在當時,“我” 曾在她的石榴裙上題寫詩句,而此時見眼前紅綃裙般的石榴花紅綃萼殘,禁不住傷心起來,感嘆時光逝去; 汀洲上的柔嫩蒲草隨著時光也是轉眼變衰殘了。“褪萼” 和 “蒻” 在上闋中較好地代表了詞人心境的變化。
陳洵云: “后片純是空中設景” (《海綃說詞》)。“怨抑難招,楚江沉魄”,引入屈原故事,不過是借古述今,難招 “少年依約”; “薰風” 一句寫自然景物,實襯“午鏡澡蘭簾幕”。家家簾幕低垂,沐浴蘭湯,想必 “午鏡高懸時”,那“玉人” 也正享受著澡蘭的氣息。對 “玉人” 的思念之情于是油然而生,道出 “念秦樓” 三句,換個角度想,那秦樓里的 “玉人” 正在 “也擬人歸” 嗎?此時是在“剪菖蒲自酌” 嗎?越是想象,就越帶來更多的惆悵。“一縷新蟾”下,才知 “隨人天角”。猛然走出幻景回到現實,一切都是那么熟悉,但一切又都是那么遙遠,相思苦只能是自己獨自承擔,只盼歸期早日到來,早日重溫少年往事,早日見到那位“玉人”。觸今感昔,更是增添了一份哀傷之感。全詞語言清新,意象幽密,其運意深遠也匪人所思。
上一篇:《張镃·滿庭芳》翻譯|原文|賞析|評點
下一篇:《汪藻·點絳唇》翻譯|原文|賞析|評點