詩詞鑒賞《黃庭堅·謁金門》戲贈知命①
黃庭堅
戲贈知命①
山又水,行盡吳頭楚尾②。兄弟燈前家萬里,相看如夢寐③。君似成蹊桃李④,入我草堂松桂⑤。莫厭歲寒無氣味,馀生今已矣。
【鑒賞】 這是黃庭堅在貶謫之地寫給弟弟的一首詞。此時詞人被貶官到僻遠的西南黔州,內心十分痛苦,弟弟知命便到黔州陪伴他,詞人便寫下了這首“戲贈” 之作。所謂“戲贈”,無非是想輕松一下心情,安慰一下弟弟,但實際上詞寫得并不輕松。黃庭堅晚年仕途失意,屢遭貶謫,最終死在偏僻的宜州(今屬廣西)。盡管詞人生性喜歡幽默,被貶期間猶能以曠達處之,但有時仍免不了會涌起感傷之情。這首詞就抒寫了詞人詼諧中夾雜的傷感的人生意緒。詞人是洪州分寧 (今江西修水) 人,家鄉正屬 “吳頭楚尾” 之地,而寫此詞時他卻與弟弟被貶置黔州,故有“相對如夢寐” 之感傷。下闋贊賞弟弟的才華,愧疚對弟弟的牽累,安慰弟弟權且忍耐,于詼諧中透露著郁憤與痛楚。
上一篇:《歐陽修·訴衷情》翻譯|原文|賞析|評點
下一篇:《陸游·謝池春》翻譯|原文|賞析|評點