杜牧《江南春絕句》原文|注釋|賞析

杜牧

千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)^①。

南朝四百八十寺^②，多少樓臺煙雨中^③!

·注 釋

①郭：外城。酒旗：高懸在酒店外的標(biāo)幟。

②南朝：宋、齊、梁、陳四朝。四百八十寺：南朝皇帝和大臣僚崇佛，梁武帝尤甚。據(jù)《南史·循吏·郭祖深傳》：“時帝大弘釋典，將以易俗，故祖深尤言其事，條以為都下佛寺，五百余所，窮極宏麗，僧尼十余萬，資產(chǎn)豐沃。所在郡縣，不可勝言。”這里“四百八十”是概數(shù)。

③樓臺：指寺院的建筑。

·導(dǎo)讀入境

杜牧生活的晚唐時代，統(tǒng)治階級崇尚佛教宣傳迷信而不顧民生疾苦。對此，作者充滿了深深的憂慮，于是借史諷今，發(fā)表自己的見解。

在廣闊的江南大地上，綠葉紅花相映生輝，村莊傍水，城郭依山，酒店旗幌隨風(fēng)擺動，到處都有黃鶯歡唱的歌聲，好一派江南春光啊! 極目而望，天地間云煙繚繞，霧氣彌漫，細(xì)雨蒙蒙。許多的寺廟、無數(shù)的樓臺亭閣若隱若現(xiàn)。那數(shù)也數(shù)不清的廟宇不都是建于南朝統(tǒng)治之時嗎? 怎么到現(xiàn)在還這么風(fēng)光?

·賞 析

這首諷諭小詩是杜牧的精心刻意之作。在抒發(fā)對祖國江南美好自然景觀熱愛的同時，也表達(dá)了對現(xiàn)實(shí)中統(tǒng)治階級崇尚佛教、不顧民生的感嘆。此詩先從美景落筆，抓住一些帶有江南春天特征性的景物，層層描述。山、水、花、鶯、村莊、城郭、酒旗參差錯落，相映成趣。但它不是單純的寫景。當(dāng)我們的視線越來越伸延到天的盡頭時，那淡淡的云霧和濛濛的細(xì)雨，還有那南朝四百八十寺的樓臺殿閣，忽明忽暗、忽隱忽現(xiàn)在迷蒙中。灰渾的自然底色與巧奪天工的寺廟樓閣相互融合，不禁讓人掩卷默想：南朝皇帝以佞佛著稱，而南朝所建寺廟至杜牧?xí)r代仍如此風(fēng)光。至此，詩人對當(dāng)朝統(tǒng)治者只顧崇佛，不管民生的嘲諷也就不言而自明了。

·思考題

1.作者強(qiáng)調(diào)“南朝”寺廟的深意是什么，試著深入挖掘一下。

2.此詩首聯(lián)寫景，尾聯(lián)抒情，說說它是如何情景交融的?