中司龍節(jié)貴，上客虎符新。地控吳襟帶，才高漢縉紳。泛舟應(yīng)度臘，入境便行春。處處歌來暮，長江建業(yè)人。

【箋釋】

[獨(dú)孤中丞]　即獨(dú)孤峻。據(jù)《舊唐書》卷一〇四《封常清傳》，獨(dú)孤峻曾為高仙芝幕判官。《會(huì)稽志》卷二“太守”：“李希言，乾元元年初置浙江東道節(jié)度使，自禮部侍郎授移梁州。獨(dú)孤峻，自陳州刺史授，加御史中丞，召拜金吾衛(wèi)大將。”《會(huì)稽掇英總集》卷一八：“獨(dú)孤峻，自陳州刺史授，充節(jié)度采訪使，加御史中丞，改金吾衛(wèi)大將軍。”獨(dú)孤及《毗陵集》卷五有《為獨(dú)孤中丞天長節(jié)進(jìn)鏡表》、《為獨(dú)孤中丞讓官爵表》、《為獨(dú)孤中丞謝賜紫衣銀盤椀等表》。《文苑英華》卷五一四錄獨(dú)孤峻《舉似已者判》一道。韋君，指韋黃裳。《舊唐書》卷一〇《肅宗紀(jì)》：乾元元年十二月，“甲辰，以升州刺史韋黃裳為蘇州刺史、浙西節(jié)度使。”《資治通鑒》卷二二〇“乾元元年”：十二月“甲辰，置浙江西道節(jié)度使，領(lǐng)蘇、潤等十州，以升州刺史韋黃裳為之。”胡三省注：“浙西道節(jié)度使，兼江寧軍使，領(lǐng)升、潤、宣、歙、饒、江、蘇、常、杭、湖十州，治升州。”據(jù)此，此詩當(dāng)作于乾元元年(758)十二月。　升州，《元和郡縣圖志》卷二五“潤州”：“上元縣，本金陵地……(武德)九年改為白下縣，屬潤州。貞觀九年，又改白下為江寧。至德二年，于縣置江寧郡。乾元元年，改為升州，兼置浙西節(jié)度使。上元二年，廢升州。仍改江寧為上元縣。”

[中司]　御史中丞的俗稱。唐白居易《敘德書情四十韻》：“股肱分外守，耳目付中司。”清錢大昕《廿二史考異·宋史·句龍如淵傳》：“‘即擢如淵中司。’中司者，御史中丞也。此流俗之稱，不當(dāng)用之正史。”龍節(jié)，龍形符節(jié)。后亦泛指奉王命出使者所持之節(jié)。唐王維《平戎辭》：“卷旆生風(fēng)喜氣新，早持龍節(jié)靜邊塵。”

[虎符]　古代帝王授予臣下兵權(quán)和調(diào)發(fā)軍隊(duì)的信物，為虎形。初時(shí)以玉為之，后改用銅。背有銘文，剖為兩半，右半留中央，左半給予地方官吏或統(tǒng)兵的將帥。調(diào)發(fā)軍隊(duì)時(shí)，朝廷使臣須持符驗(yàn)對，符合，始能發(fā)兵。此制盛行于戰(zhàn)國、秦、漢，直至隋代。到了唐代始改用魚符。此處指執(zhí)掌兵權(quán)。唐羅隱《送王使君赴蘇臺詩》：“東南一望可長吁，猶憶王孫領(lǐng)虎符。”

[控吳襟帶]　升州屬江南道，原為吳地，因而有“地控吳襟帶”之語。《方輿勝覽》卷一四“建康府”：“西以峨嵋為壁壘，南以長淮為伊洛。北據(jù)大江，內(nèi)控湖海。長江天塹，金陵天險(xiǎn)，龍?bào)椿⒕幔S旗紫蓋，戰(zhàn)艦所聚，經(jīng)營四方之根本，實(shí)王者之都。”

[度臘]　過臘祭。臘，祭名。古代稱祭百神為“蠟”，祭祖先為“臘”;秦漢以后統(tǒng)稱“臘”。因臘祭在歲末，故臘亦指歲末，通指農(nóng)歷十二月或泛指冬月。漢楊惲《報(bào)孫會(huì)宗書》：“田家作苦，歲時(shí)伏臘，烹羊炮羔，斗酒自勞。”唐元稹《酬復(fù)言長慶四年元日郡齋感懷見寄》：“臘盡殘銷春又歸，逢新別故欲沾衣。”故此處謂韋赴升州時(shí)在歲末。

[行春]　謂官吏春日出巡。《后漢書》卷六三《鄭弘傳》：“弘少為鄉(xiāng)嗇夫，太守第五倫行春，見而深奇之，召署督郵，與孝廉。”李賢注：“太守常以春行所主縣，勸人農(nóng)桑，振救乏絕。”李白《虞城縣令李公去思頌碑》序：“(李公)因行春，見枯骸于路隅，惻然疚懷，出俸而葬。”

[建業(yè)]　即升州。《舊唐書》卷四〇《地理志三》：“上元，楚金陵邑，秦為秣陵。吳名建業(yè)。宋為建康。晉分秣陵，置臨江縣。晉武改為江寧。武德三年于縣置揚(yáng)州，仍置東南道行臺，改江寧為歸化……九年，揚(yáng)州移治江都，改金陵為白下縣，以延陵、句容、白下三縣屬潤州，丹陽、溧陽、溧水三縣屬宣州，移白下治，故白下城。貞觀七年，復(fù)移今所。九年，改為江寧縣。至德二年二月，置江寧郡。乾元元年，于江寧置升州。割潤州之句容、江寧、宣州之當(dāng)涂、溧水四縣，置浙西節(jié)度使。上元二年，復(fù)為上元縣，還潤州、當(dāng)涂等三縣各依舊屬。”