自古悲搖落,誰人奈此何。夜蛩偏傍枕,寒鳥數移柯(暗含“月”字,無此第七句出無根)。向老三年謫,當秋百感多1。家貧惟好月,空愧子猷過。
【校記】
1.當秋百感多,《全唐詩》一作“無愁百口多”。
【箋釋】
[章秀才] 當為章八元。《全唐詩》卷一四七題作“月下呈章秀才八元”。《新唐書》卷六〇《藝文志》著錄《章八元詩》一卷,曰:“睦州人,大歷進士第。”《唐才子傳·章八元》:“八元,睦州桐廬人。少喜為詩,嘗于郵亭偶題數語,蓋激楚之音也……大歷六年,王溆榜第三人進士。居京既久,床頭金盡,歸江南,訪韋蘇州,待贈甚厚。復來都應制科,貞元中調句容主簿,況簿辭歸。時有清江上人,善詩,與八元為兄弟之好。”劉長卿被貶睦州在大歷八年(773)至十二年(777)之間,劉長卿至睦州時,章八元尚未之官(貞元中為句容主簿),詩有“向老三年謫”之說,故此詩當作于大歷十一年(776)。又,章八元有《酬劉員外月下見寄》:“夜涼河漢白,卷箔出南軒。過月鴻爭遠,辭枝葉暗翻。獨謠聞麗曲,緩步接清言。宣室思前席,行看拜主恩。”
[悲搖落] 宋玉《九辯》:“悲哉!秋之為氣也,草木搖落而變衰。”
[寒鳥數移柯] 曹操《短歌行》:“月明星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝,何枝可依。”此句化用曹操詩句而來,暗喻其居無定處、屢屢遷徙之悲苦。
[三年謫] 《史記》卷八四《屈原賈生列傳》:賈誼謫居長沙有三年之久。
[百感] 江淹《別賦》:“是以行子腸斷,百感凄惻。”
[子猷] 王徽之,字子猷。《世說新語·任誕》:“王子猷居山陰,夜大雪,眠覺,開室,命酌酒。四望皎然,因起彷徨,詠左思《招隱詩》。忽憶戴安道,時戴在剡,即便夜乘小船就之。經宿方至,造門不前而返。人問其故,王曰:‘吾本乘興而行,興盡而返,何必見戴?’”后因用作詠訪友或思友的典故。
【輯評】
《瀛奎律髓》卷四三方回評:此遷謫中作,八句皆有味。紀昀評:天然涌出,格韻渾成。許印芳評:“家”字復。
《載酒園詩話又編·劉長卿》:此詩甚佳,眾選不及,殊可怪。
《唐詩鏡》卷二九:“寒鳥數移柯”,語極精緊。
上一篇:《江上曲》原文|箋釋|賞析
下一篇:《自常州還江陰途中作》原文|箋釋|賞析