世故中年別，余生此會同。卻將悲與病¹，來對朗陵翁²。(以荀淑況之為多良子。)

【校記】

1.悲，《全唐詩》一作“愁”。

2.來，《全唐詩》一作“獨”。

【箋釋】

[內兄]　妻子的哥哥。《晉書》卷四九《阮瞻傳》：“內兄潘岳每令鼓琴，終日達夜，無忤色。由是識者嘆其恬淡，不可榮辱矣。”韋應物《送鄭端公弟移院常州》：“時瞻憲臣重，禮為內兄全。”

[世故]　世事變故，變亂。《文選·潘尼〈迎大駕〉詩》：“世故尚未夷，崤函方崄澀。”張銑注：“世亂未平，崤谷函關之路尚崄澀未通也。”劉禹錫《上杜司徒書》：“豈非遭罹世故，益感其言之至邪!”

[朗陵翁]　何劭字敬祖，為傅咸之從內兄。《文選·傅咸〈贈何劭王齊序〉》：“朗陵公何敬祖，咸之從內兄。”李善注：“臧榮緒《晉書》曰：何劭襲封朗陵郡公。”后遂用“朗陵翁”作為詠內兄的典故。

【輯評】

《容齋隨筆·李益盧綸詩》：李益、盧綸，皆唐大歷十才子之杰者。綸于益為內兄，嘗秋夜同宿，益贈綸詩曰：“世故中年別，余生此會同。卻將愁與病，獨對朗陵翁。”綸和曰：“戚戚一西東，十年今始同。可憐風雨夜，相對兩衰翁。”二詩雖絕句，讀之使人凄然，皆奇作也。

納蘭性德《淥水亭雜識》卷四：(李益此詩與盧綸和作)句律凄惋，如出一口。