《史記·蘇秦列傳第九·乃西南說(shuō)楚威王》鑒賞

“楚，天下之強(qiáng)國(guó)也;王，天下之賢王也。西有黔中、巫郡，東有夏州、海陽(yáng)，南有洞庭、蒼梧，北有陘塞、郇陽(yáng)，地方五千馀里，帶甲百萬(wàn)，車千乘，騎萬(wàn)匹，粟支十年。此霸王之資也。夫以楚之強(qiáng)與王之賢，天下莫能當(dāng)也。今乃欲西面而事秦，則諸侯莫不西面而朝于章臺(tái)之下矣^[1]。

“秦之所害莫如楚^[2]，楚強(qiáng)則秦弱，秦強(qiáng)則楚弱，其勢(shì)不兩立。故為大王計(jì)，莫如從親以孤秦。大王不從〔親〕，秦必起兩軍，一軍出武關(guān)^[3]，一軍下黔中^[4]，則鄢、郢動(dòng)矣^[5]。

“臣聞治之其未亂也，為之其未有也?；贾炼髴n之，則無(wú)及已。故愿大王早孰計(jì)之。

“大王誠(chéng)能聽(tīng)臣，臣請(qǐng)令山東之國(guó)奉四時(shí)之獻(xiàn)，以承大王之明詔，委社稷，奉宗廟，練士厲兵，在大王之所用之。大王誠(chéng)能用臣之愚計(jì)，則韓、魏、齊、燕、趙、衛(wèi)之妙音美人必充后宮，燕、代橐駝良馬必實(shí)外廄^[6]。故從合則楚王，衡成則秦帝。今釋霸王之業(yè)，而有事人之名，臣竊為大王不取也。

“夫秦，虎狼之國(guó)也，有吞天下之心。秦，天下之仇讎也。衡人皆欲割諸侯之地以事秦，此所謂養(yǎng)仇而奉讎者也。夫?yàn)槿顺迹钇渲髦匾酝饨粡?qiáng)虎狼之秦，以侵天下，卒有秦患，不顧其禍。夫外挾強(qiáng)秦之威以內(nèi)劫其主，以求割地，大逆不忠，無(wú)過(guò)此者。故從親則諸侯割地以事楚，衡合是楚割地以事秦，此兩策者相去遠(yuǎn)矣，二者大王何居焉?故敝邑趙王使臣效愚計(jì)，奉明約，在大王詔之。”

楚王曰：“寡人之國(guó)西與秦接境，秦有舉巴蜀、并漢中之心。秦，虎狼之國(guó)，不可親也。 而韓、魏迫于秦患，不可與深謀，與深謀恐反人以入于秦，故謀未發(fā)而國(guó)已危矣。寡人自料以楚當(dāng)秦，不見(jiàn)勝也;內(nèi)與群臣謀，不足恃也。寡人臥不安席，食不甘味，心搖搖然如縣旌而無(wú)所終薄^[7]。今主君欲一天下，收諸侯，存危國(guó)，寡人謹(jǐn)奉社稷以從?！?/p>

【段意】 記游說(shuō)楚威王之辭。楚，是可和秦相抗衡的大國(guó)，所以蘇秦緊緊抓住“從合則楚王，衡成則秦帝”—秦楚勢(shì)不兩立的要害來(lái)說(shuō)服楚王，并以山東之國(guó)愿奉四時(shí)之獻(xiàn)等動(dòng)聽(tīng)的言辭來(lái)滿足楚之欲望，最后說(shuō)動(dòng)了楚威王。

注釋

[1]章臺(tái):秦宮殿名。[2]害:怕。[3]武關(guān):在今陜西、湖北、河南交界處,[4]黔中:黔中郡,在今湖南西北一帶。[5]鄢:今湖北宜城。郢:在今湖北漢陵西北紀(jì)南城。[6]橐駝:即駱駝。[7]如縣旌而無(wú)所終薄:有如高高懸掛的旗子在風(fēng)中不知所依?？h:同“懸”。薄:依附。