《史記·酈生陸賈列傳第三十七·初，沛公引兵過陳留[1]，酈生踵軍門上謁曰》鑒賞

“高陽賤民酈食其，竊聞沛公暴露^[3]，將兵助楚〔討〕不義，敬勞從者^[4]，愿得望見，口畫天下便事^[5]。”使者入通，沛公方洗，問使者曰：“何如人也?”使者對曰：“狀貌類大儒，衣儒衣，冠側注^[6]。”沛公曰：“為我謝之^[7]，言我方以天下為事，未暇見儒人也。”使者出謝曰：“沛公敬謝先生，方以天下為事，未暇見儒人也。”酈生嗔目案劍叱使者曰^[8]：“走!復入言沛公，吾高陽酒徒也，非儒人也。”使者懼而失謁，跪拾謁，還走，復入報曰^[9]：“客，天下壯士也，叱臣，臣恐，至失謁。曰‘走!復入言，而公高陽酒徒也^[10]。’”沛公遽雪足杖矛曰：“延客入^[11]!”

酈生入，揖沛公曰：“足下甚苦，暴衣露冠，將兵助楚討不義，足下何不自喜也^[12]?臣愿以事見，而曰‘吾方以天下為事，未暇見儒人也’。夫足下欲興天下之大事而成天下之大功，而以目皮相^[13]，恐失天下之能士。且吾度足下之智不如吾，勇又不如吾。若欲就天下而不相見^[14]，竊為足下失之^[15]。”沛公謝曰：“鄉者聞先生之容^[16]，今見先生之意矣。”乃延而坐之，問所以取天下者。酈生曰：“夫足下欲成大功，不如止陳留。陳留者，天下之據沖也^[17]，兵之會地也，積粟數千萬石^[18]，城守甚堅。臣素善其令，愿為足下說之。不聽臣，臣請為足下殺之^[19]，而下陳留。足下將陳留之眾，據陳留之城，而食其積粟，招天下之從兵^[20];從兵已成，足下橫行天下，莫能有害足下者矣。”沛公曰：“敬聞命矣。”

于是酈生乃夜見陳留令，說之曰：“夫秦為無道而天下畔之，今足下與天下從則可以成大功^[21]。今獨為亡秦嬰城而堅守^[22]，臣竊為足下危之。”陳留令曰：“秦法至重也，不可以妄言，妄言者無類^[23]，吾不可以應。先生所以教臣者，非臣之意也，愿勿復道。”酈生留宿臥，夜半時斬陳留令首，逾城而下報沛公^[24]。沛公引兵攻城，縣令首于長竿以示城上人^[25]，曰：“趣下^[26]，而令頭已斷矣!今后下者必先斬之!”于是陳留人見令已死，遂相率而下沛公。沛公舍陳留南城門上，因其庫兵^[27]，食積粟，留，出入三月，從兵以萬數^[28]，遂入破秦。

【段意】酈生事跡異聞(據梁玉繩說)。他往見沛公時以“我乃高陽酒徒”怒斥使者，使沛公馬上請見。勸沛公欲得天下則不可以皮相取人;設謀奪取陳留，并親殺陳留令。沛公占陳留，食儲粟，招兵馬，得以入關破秦。

注釋

[1]“初,沛公引兵過陳留”至本段末“遂入破秦”:再敘酈生之事,與本傳贊語“酈生披儒衣往說漢王,乃非也”相矛盾,顯系竄入之文。據《史記志疑》卷三十二,梁玉繩曰:“考《御覽》三百六十六引《楚漢春秋》與此正同。則是后人因其小有異同而附之。”[2]踵(zhong):腳后跟。踵門:即親自登門。上謁:呈上名帖。謁:類似后世之名片。[3]暴(pu)露:櫛風沐雨,在外奔波。[4]敬勞從者:我恭敬地有勞各位(沛公的)隨從。[5]口畫:談論謀劃。[6]冠側注:戴著名為側注帽的儒冠。側注:又叫高山冠。[7]謝之:謝絕他。[8]嗔目案劍:圓睜怒目,按著寶劍。嗔:同“瞋”(chen)。案:同“按”。[9]使者懼而失謁四句:使者嚇得掉了名帖,跪著拾起名帖,回頭跑進去再次報告沛公。[10]而公:你老子。[11]沛公遽雪足二句:沛公馬上擦了腳,杖著長矛說:“請客人進來!”雪:揩。[12]自喜:自愛自重。[13]目皮相(xiàng):只看外表。[14]就天下:成就得天下的大業。[15]竊為足下失之:我替您因損失這樣的人才而惋惜。竊:謙敬的說法,意為我暗地里、我私下里。[16]鄉者:先前。[17]據沖:要沖。[18]石(shi,又讀dan):容量、重量單位,漢代一百二十斤為一石。[19]臣請為足下殺之:請允許我為您殺了陳留令。[20]從(zòng)兵:合縱之兵。全句說招聚天下可以聯合的軍事力量。[21]與天下從:跟天下的人聯合反秦。從(zong):合縱,此指投降劉邦。[22]嬰城:據城,靠著城防死守。[23]無類:無遺類,無一幸免,意為滅族。[24]逾城:翻越城墻。[25]縣:同“懸”,懸掛。[26]趣(cu)下:趕快投降。[27]因其庫兵:憑籍陳留府庫所藏兵器。[28]以萬數:幾萬,以萬為單位計算。