僧贊僧

【原文】

一秀才小便，和尚見(jiàn)之，大贊曰：“相公必然高中。”生問(wèn)：“何以知之?”僧曰：“適見(jiàn)龜頭有痣。相書曰：‘龜頭有痣終須發(fā)’故以知之。”生曰：“你將來(lái)山門大興，妙不可言。”僧問(wèn)：“何以見(jiàn)得?”答曰：“若要佛法興，除非僧贊僧。”

【譯文】

一個(gè)秀才小便，一個(gè)和尚看見(jiàn)，稱贊說(shuō)：“相公必然要考中第一名。”秀才問(wèn)：“你怎么知道?”和尚說(shuō)：“剛才看見(jiàn)你龜頭上有顆痣，相書說(shuō)龜頭有痣終須發(fā)，(意思是要走好運(yùn)，發(fā)起來(lái)，)所以知道。”秀才說(shuō)：“你們將來(lái)廟里也要興旺，好處說(shuō)不完。”和尚說(shuō)：“何以見(jiàn)得?”答：“若要佛法興，除非僧贊僧。”