《黃龍塞北是開原，木葉山前戰壘存。城內草深饑虎嘯，百花如錦亦銷魂?！吩姵鎏?，譯文，注釋

黃龍塞的北面就是開原城，木葉山前古時爭戰的堡壘還留存著。城內的草木幽深、茂密，時聞餓虎的嘯聲，各種花草開得如霞似錦，也讓人魂蕩神搖。這首詩是寫開原。作者眼界寬，立意不凡，從古到今(開原既是原來爭戰的堡壘，又是遼東的一個重要城鎮) ，從城池的地形(在“黃龍塞北”，又在“木葉山前”) 到城池的具體景物，既有形狀、顏色又有聲音 (如草、花、虎等) ，勾勒出開原城的面貌。

注： 黃龍塞，在契丹天顯元年 (928)所置黃龍府境界，清初人認為其地在開原東南。木葉山，古山名，為遼的發祥地，大致在今內蒙老哈河與西拉木倫河會流處，此處泛指開原周圍之山。

《黃龍塞北是開原，木葉山前戰壘存。城內草深饑虎嘯，百花如錦亦銷魂。》古詩句出處：清·孫旸《遼東雜憶二十首·開原》