《黃云滿地堆禾黍,山舍流泉映夕陽。冬暖近來春雪少,山人天上放牛羊!》原詩出處,譯文,注釋
場院里堆積的谷物象黃色的云彩一般,山中村舍旁邊有映照著夕陽的泉水流過。由于冬天暖和,春天的殘雪便很少見到了。滿山都長滿了青草,牧人們放牧來到高高的山頂上,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,好象在天上驅(qū)趕著牛羊。這首詩寫作者途經(jīng)大庾嶺時所見的山村景色。詩人運(yùn)用了豐富的想象,以“黃云”比作金燦燦的禾黍,十分貼切形象,也充滿了詩人對去年豐收的欣喜。末句以驚人之筆寫山人竟在天上放牧,言外有不僅農(nóng)業(yè)已得豐收,畜牧業(yè)也因天氣溫暖而穩(wěn)獲高產(chǎn)之意。是向山區(qū)人民的祝賀之詞。
《黃云滿地堆禾黍,山舍流泉映夕陽。冬暖近來春雪少,山人天上放牛羊!》古詩句出處:清·梁佩蘭《度嶺》
上一篇:《魚鹽市井三吳俗,番島舟航十丈檣.楊柳連堤鵝鴨聚,家家茅屋似淮鄉(xiāng).》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《黃龍塞北是開原,木葉山前戰(zhàn)壘存.城內(nèi)草深饑虎嘯,百花如錦亦銷魂.》原詩出處,譯文,注釋