《馬纓佛桑光滟滟，薝葡攀枝樹交墊。》原詩出處，譯文，注釋

合歡樹和佛桑樹開的花五彩繽紛，悅人眼目。梔子樹，攀枝花的枝條互相糾壓著發出沁人的芳香。詩句寫南國的樹種，其中有的還是廣東所特有的。“滟滟”一般指太陽的光輝照到水面波紋泛起的閃爍光芒，用在這里表明花的顏色多種多樣，色澤無比鮮艷明亮。“交”字準確地描繪出枝條相接相合相纏相覆，意境幽深而迷人。

注： 馬纓，即合歡，落葉喬木，花色黃綠，花絲粉紅。佛桑，廣東常見的觀賞花木，花有紅、黃、白等色。滟滟，鮮亮有光采。薝葡(zhān)，即梔子，花叫薝葡。攀枝，木棉的別稱。

《馬纓佛桑光滟滟，薝葡攀枝樹交墊。》古詩句出處：清·梁佩蘭《黃匏齋夫子喜南方物產，屬林生石床繪草木禽魚畫冊，命作長歌》