《邊生結屋類蝸殼,忽開一窗淚寥廓。數枝蘆荻撐煙霜,一水明霞靜樓閣。》原詩出處,譯文,注釋
邊壽民的葦間小屋其形如蝸牛殼,忽然打開一個小窗,使狹小的房子與寥廓的天地連在一起。屋外無數枝蘆荻在寒霜中支撐著,附近有一條清澈的小河,倒映著靜靜的樓閣和燦爛的霞光。詩句描寫邊壽民葦間書屋及其周圍的環境,好似一幅恬靜的風景畫。這幅畫中有小屋,有煙霞,有蘆荻,有小河,有樓閣,有霞光。充分表現了詩人對邊壽民生活方式的喜愛。
注: 邊生,指邊維祺,字壽民。工畫。葦間書屋是邊的書房名稱。洞,通。
《邊生結屋類蝸殼,忽開一窗淚寥廓。數枝蘆荻撐煙霜,一水明霞靜樓閣。》古詩句出處:清·鄭板橋《淮陰邊壽民葦間書屋》
上一篇:《載寶出西域,獻琛自南溟.仙人一叱之,化作青崚嶒.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《遠水翻如岸,遙山倒似云.斷濤還共合,連浪或時分.》原詩出處,譯文,注釋