《赤甲白鹽相向生，丹青絕壁斗崢嶸。千江一線虎須口，萬里孤帆魚復城?！吩姵鎏?，譯文，注釋

赤甲、白鹽兩山南北對峙與白帝山緊緊相連。紅色的、青色的山巖色彩斑斕，競相爭高。千里長江水如一條長長的白線直涌虎須灘。萬里孤帆伴隨著洶涌的江流直奔向白帝城。詩句描述登臨白帝城所見的壯觀?！暗ぁ?、“青” 兩色使絕壁的崢嶸之勢更加突出。“千江一線”、“萬里孤帆” 相對偶，將綿長的長江和勇敢的弄潮之舟描繪得更加高雄奇偉、真切動人。詩句氣勢宏大，動人心魄。

注： 赤甲、白鹽，二山名，與白帝山相連，南北對峙?；㈨?，長江灘名，在奉節附近。

《赤甲白鹽相向生，丹青絕壁斗崢嶸。千江一線虎須口，萬里孤帆魚復城?！饭旁娋涑鎏帲呵濉ね跏康潯兜前椎鄢恰?