《竹外池塘煙雨收，送春無伴亦遲留。》原詩出處，譯文，注釋

翠竹林外，池塘上空，到處煙收雨斂，風和日麗。沒有伴侶送春歸去，春天也遲遲不走，留戀人間。本詩前句以寫景領起，勾抹出春雨止而春色濃的大好春光。后句則巧妙地綜合運用擬人、雙關和比喻等多種技法，折射詩人的孤情傷感。春日如人，因為無伴而“遲留”，是擬人化的寫法。但又是一語雙關，明寫春天的遲留，暗指作者的“獨游”，因被美好景色所迷戀而“遲留”不去。深層比喻則是指作者感到多年漂泊孤寂，人到中年鬢發初白，卻無所成就，從而產生了莫名的悵惘哀愁。可謂工筆精巧，言簡義豐。

注： 慈恩寺，在今西安市南郊。

《竹外池塘煙雨收，送春無伴亦遲留。》古詩句出處：唐·趙嘏《春盡獨游慈恩寺南池》