《漾漾棹翻月，蕭蕭風(fēng)襲祛。》原詩出處，譯文，注釋

泛舟湖上，湖水輕輕蕩漾，船槳劃著湖水，翻弄著水中的月亮。湖面上輕風(fēng)徐來，蕭蕭作響，吹動衣袖。詩人淡筆輕點(diǎn)，巧用疊字，雖貌似閑適，卻有無限情味滋生在心頭。棹翻月動，如觸心湖，不由使人心旌搖曳。后句也有同樣的妙處： “蕭蕭”狀湖面風(fēng)聲，詩人由遠(yuǎn)處寫起，繼而牽至極近處寫來——風(fēng)襲衣袖。遠(yuǎn)近結(jié)合，神游八極而終歸于身，其間自有無限感慨。前句人對物——人翻水中月; 后句物對人——風(fēng)襲人衣袖。兩句相并，物我合一，相生相契，便有無限風(fēng)情在其中了。

注： 棹(zhào)，槳。祛(qū)，袖口。棲霞寺峰，在今南京市東北棲霞山。

《漾漾棹翻月，蕭蕭風(fēng)襲祛。》古詩句出處：唐·李紳《憶登棲霞寺峰》