《殘虹掛陜北，急雨過關西。》原詩出處，譯文，注釋

急雨陣陣飄過關西，陜州北部一帶高掛著將要消失的彩虹。詩句寫急雨中殘虹高掛的景象，可作者不用“留”、“在”、“觀”等而用了“掛”字。使 “殘虹”當空懸“掛”，顯得形象、生動、逼真，好似一幅立體的畫面。一個動詞“掛”字寫活了意境，給人一種詩意的美。不但沒有單調之感，反而豐富了畫意，仿佛是有人有意懸掛在空中的。這就別有一番情韻蘊含其中，令人回味不已。詩句對仗工整，氣勢充沛，場景開闊，格調超邁。

注： 陜北，陜州以北。關西，函谷關以西。虢州，治所在今河南靈寶縣南。西亭，在虢州城西，地當高處，又叫西山亭子。

《殘虹掛陜北，急雨過關西?！饭旁娋涑鎏帲禾啤?a href="http://www.tenkaichikennel.net/shiji/cencan/" target="_blank" class="keylink">岑參《早秋與諸子登虢州西亭觀眺》