《柳浪家家似，荷珠葉葉迸。》原詩出處，譯文，注釋

家家戶戶的楊柳都象水里的波浪在擺動，仿佛按照同一指揮起舞。張張荷葉上面流淌著晶瑩透明的水珠，不時地從葉面迸落水池中。這首詩寫廣州城西荔枝灣附近的半塘景色。詩句寫得通俗易曉，意境清新平淡。以“家家似”來描寫柳枝條隨風擺動時婀娜多姿的形態，“葉葉迸”描繪舟在荷塘中穿行，而使水珠四處濺落到荷葉上，然后再從荷葉上流過而下的動態。兩句詩刻畫池塘邊的柳和池塘中的荷的形象逼真而有動感，充滿了生機。

注： 半塘 (現在寫作泮塘) ，在廣州城西荔枝灣附近。

《柳浪家家似，荷珠葉葉迸?！饭旁娋涑鎏帲呵濉り惞б秳⒀錾秸型瑓怯窈?、梁藥亭、家宕侯，雨中泛舟半塘，遲沈虹石不至。同用八庚》