《太平節物自欣欣，燈火鱉山鬧徹晨。今夜月華依舊好，可憐只解照愁人。》原詩出處，譯文，注釋

太平歲月的時節風物自然是一片繁盛，各式各樣的燈火、鰲山從晚上一直鬧到早晨。今天晚上的月光還象從前一樣皎潔美好，可惜它卻只知道照著我這個憂愁的人。詩句描寫元宵節的景況。這四句詩以對比手法來寫，一寫往昔，一寫今日。一熱鬧，一冷落。宋元以來一直對元宵節十分重視，放花燈慶祝。堆疊彩燈為山形稱為 “鰲山”。市民傾城而出，觀燈賞月。作者把這一熱烈場面同獨對月華的冷淡情景加以對比，鮮明而強烈，表現了人物內心的無比憂愁。

《太平節物自欣欣，燈火鱉山鬧徹晨。今夜月華依舊好，可憐只解照愁人。》古詩句出處：元·蒲道源《己巳上元》