《夏首云物變，雨余草木繁。池荷初帖水，林花已掃園。》原詩出處，譯文，注釋

初夏，大自然中的景物都發生了變化。春雨過后，草木繁茂蒼郁。池塘中的新初露水面。園林中的花兒卻已凋謝了。詩句寫出了初夏園林興衰榮枯的景象。第一句為總括，點出了時節和氣候、物候的變化規律。后三句則是分說，具體寫出了春末夏初的自然特色。“帖” 字真是貼切形象，極言新生之尖尖荷葉初出水狀。“初”、“已”兩個副詞精確地寫出同一時間不同植物的生長差異，和首句遙相呼應。詩句語言清淡，似含哲理。

注： 帖，安妥熨貼。掃園，林花一掃而光。

《夏首云物變，雨余草木繁。池荷初帖水，林花已掃園。》古詩句出處：唐·韋應物《始夏南園思舊里》