《雙飛燕子幾時回，夾岸桃花蘸水開。》原詩出處，譯文，注釋

春雨斷橋人不度，小舟撐出柳陰來。雙雙飛翔的燕子在湖面上嬉戲，不知它們什么時候回巢去。岸畔上的桃花在春雨之中好象蘸飽了水似地開放著。春雨綿綿，斷橋上無人行走，在那柳蔭深處卻撐出一只小船來。全詩每句一景，從不同角度表現(xiàn)西湖春天中的湖光水色。首句寫湖面之上的雙燕，二句寫湖岸上的桃花，三句寫湖中斷橋，是西湖特有之景，結(jié)句寫湖心小舟。四景組織在一起則是一幅嫵媚多姿的西湖春景圖。南宋張炎《南浦·春水》詞中說“荒橋斷浦，柳陰撐出小舟來”，意境相似，當(dāng)受此啟發(fā)而成。

注： 蘸(zhàn)，浸入。

《雙飛燕子幾時回，夾岸桃花蘸水開。》古詩句出處：宋·徐俯《春游湖》