《十年蹴踘將雛遠，萬里鞦韆習俗同。》原詩出處，譯文，注釋

多少年了，帶著子女越走越遠，到哪里他們都喜歡玩踢皮球的游戲。走出萬里，蕩秋千這種習俗處處與長安相同。詩人晚年一直浪跡他鄉，一年一度清明節，總能引起他的頗多感慨。“蹴踘”、“鞦韆”是古人在清明節時玩的游戲。詩人見到他鄉人玩這種游戲，自然會想到此時此刻家鄉人也定在玩著這種游戲，于是便產生了無限的思鄉之情，同時也對自己的漂泊生活寄托了許多感慨。“遠”字有久居他鄉的不奈，“同”字隱含對家鄉的思念。

注： 蹴踘(cù jū)，也作“蹴鞠”。踢球。古代寒食節玩此游戲。鞦韆，即“秋千”。古代女子在寒食節有蕩秋千的習俗。

《十年蹴踘將雛遠，萬里鞦韆習俗同。》古詩句出處：唐·杜甫《清明二首》其二