《今年東風太狡獪，弄晴作雨遣春來。》原詩出處，譯文，注釋

今年的東風真是太狡猾，一時吹來晴天，一時又吹來雨水，在陰晴倏變之中，把春天送來了。詩句寫春天里的東風帶來了極易變化的天氣。為了表現它的變化迅速，詩人選了一個具有人格化的詞語“狡獪” ，這樣既形象又頗富幽默感。后句一“遣”字再一次將春風人格化，盡管它變著花樣交錯著將晴、雨送到人間，畢竟春色在這中間也降臨了。所以詩句表面說東風“狡獪”，實則是喜愛它的到來。另外，兩句詩在敘述春天氣象變化大的方面同民諺“春天孩子臉”有相類似之處，這說明作者對農事還是比較熟悉的。注： 冶春，游春。

《今年東風太狡獪，弄晴作雨遣春來。》古詩句出處：清·王士禎《冶春絕句十二首》其一