《谷中誰彈琴，琴響谷冥寂。因君扣商調，草蟲驚暗壁。》原詩出處，譯文，注釋
山谷中，是誰在彈琴? 琴剛一撥動，整座山谷都鴉雀無聲了。因君彈的是商調的曲子，怪不得草蟲萬物都驚嘆不已呢，它們以為秋天就要到來了。詩句贊嘆友人高超的琴藝。“谷冥寂”、“驚暗壁”起到了強烈的襯托作用，使曲調顯得格外優美奇妙。況且六字中運用了兩種修辭格，即夸張和擬人手法。這樣使詩句顯得更為含蓄雋永，耐人回味。
注： 商調，古代五音之一，相當于簡譜的“2”。商調的音比較悲傷，是秋天的象征，所以下句說“草蟲驚”。
《谷中誰彈琴，琴響谷冥寂。因君扣商調，草蟲驚暗壁。》古詩句出處：唐·顧況《彈琴谷》
上一篇：《詩人晝吟山入座,醉客夜愕江撼床.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《遠江艫舳少,遙山煙霧多.》原詩出處,譯文,注釋