《群蟻爭收墜翼，策勛歸去南柯?！吩姵鎏?，譯文，注釋

一群螞蟻爭先恐后地收拾著從珠網上掉下來的蝴蝶殘翼，熙熙攘攘地回到大樹南枝的巢穴里，自覺這是一個戰果輝煌的大勝仗。詩句極其生動地刻畫了螞蟻坐收漁利并且沾沾自喜的神情。其詩旨卻在說明世事變化無常的道理。詩句用字精煉，愛憎分明，一個“爭”字和 “策勛”兩字痛快淋漓地嘲笑了那些和螞蟻一樣的小人投機取巧、乘人之危，意外獲利以后沾沾自喜的丑惡嘴臉，豈不知這僅僅是南柯一夢而已，它們的結局不會比蝴蝶強多少。

注： 策勛，建立功勛。南柯，大樹南枝。也帶有 “南柯一夢”的含蓄之意。

《群蟻爭收墜翼，策勛歸去南柯?！饭旁娋涑鎏帲核巍?a href="http://www.tenkaichikennel.net/shiji/huangtingjian/" target="_blank" class="keylink">黃庭堅《蟻蝶圖》