《泉流逢石缺,脈散成寶網。水作瓔珞看,山是如來相。》原詩出處,譯文,注釋
淙淙的泉水從巖石的縫隙中飛流而下,如絲如脈,編織成美麗的水網。那晶瑩的水珠看上去如同串聯珠玉而成的項鏈一樣,光彩動人。高高的山峰顯得更加巍峨壯觀。詩人以形象的筆觸,描繪出飛泉涌瀑的壯偉景象,使人視野頓開,仿佛置身于這迷人的山光水色之中。語句形象生動,對仗工整,讀之如臨其境,如聞其聲,有極強的藝術感染力。
注: 脈,這里形容水流很細。瓔珞,古代串珠玉而成的頸項裝飾品。如來相,借佛祖如來形容山勢的壯偉。
《泉流逢石缺,脈散成寶網。水作瓔珞看,山是如來相。》古詩句出處:宋·蘇轍《題李公麟山莊圖》
上一篇:《池荷雨后衣香起,庭草春深綬帶長.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《波濤卷起如丘陵,眼底風雷驚叱咤,呂梁飛瀑胡足言?瞿塘虎須此其亞.》原詩出處,譯文,注釋