《當春天地爭奢華，洛陽園苑尤紛拿，誰將平地萬堆雪，剪刻作此連天花?》原詩出處，譯文，注釋

時值春天，百花齊放，爭妍斗艷。洛陽花苑里更顯繁華，李花銀白迷眼，有如萬堆白雪，頃刻彌滿天地。詩句奇妙地把李花和白雪聯(lián)系起來，用雪擬花，比擬別致，展現(xiàn)了一個生機盎然而又十分壯觀的景象。同時還以詢問的口吻驚嘆，有人將雪花“剪刻”成李花，詩意就愈加奇詭了。末句又以“連天花”謂李花，意謂李花為天花降凡，這就奇中有奇，再奇了。

注：奢華，過多。紛拿，混亂錯雜的樣子。

《當春天地爭奢華，洛陽園苑尤紛拿，誰將平地萬堆雪，剪刻作此連天花?》古詩句出處：唐·韓愈《李花二首》其二