《山壓天中半天上,洞穿江底出江南。瀑布杉松常帶雨,夕陽彩翠忽成嵐。》原詩出處,譯文,注釋
中岳嵩山位居天下之中央,山勢高聳,可達半天之上。九龍?zhí)队纳钇嬖帲涠创┩噶私祝霈F(xiàn)于江南。山中瀑水飛濺,兩旁的杉松好象在雨霧中一樣。在夕陽的映照下,山頂真有一片彩翠之色,忽而被迷漫的嵐氣所包圍。詩句描寫了嵩山山勢的雄偉,潭水的神奇,以及山上景物的壯美秀麗,引人入勝,幾欲使人不愿離去。四句中尤以二句最為奇譎,充滿了浪漫氣息,在王維詩中并不多見。
注:嵐(lán),山中的霧氣。
《山壓天中半天上,洞穿江底出江南。瀑布杉松常帶雨,夕陽彩翠忽成嵐。》古詩句出處:唐·王維《送方尊師歸嵩山》
上一篇:《屏翳寢神轡,飛廉收靈扇.青天瑩如鏡,凝津平如研.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《山縣蕭條早放衙,蓮塘無主自開花.三叉路口炊煙起,白瓦青旗一兩家.》原詩出處,譯文,注釋