《五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動搖。》原詩出處,譯文,注釋
五更天,鼓角聲聲悲壯。三峽中,銀河星影隨波搖動。詩句寫冬夜里的所見所聞。鼓角,本是軍中所用之物。鼓角聲起,則戰爭未息。夜將盡,于靜寂中聽見鼓角聲,顯得格外悲壯。而星影于河中動搖,閃閃爍爍,正如作者難以平靜的心情。兩句詩一寫聲,一寫影,聲影皆使人心驚魄飛。作者在詩中每每涉及政事,可見他對國事的關心。
注:鼓角,古代軍隊中用來發出號令的戰鼓和號角。
《五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動搖。》古詩句出處:唐·杜甫《閣夜》
《五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動搖。》原詩出處,譯文,注釋
五更天,鼓角聲聲悲壯。三峽中,銀河星影隨波搖動。詩句寫冬夜里的所見所聞。鼓角,本是軍中所用之物。鼓角聲起,則戰爭未息。夜將盡,于靜寂中聽見鼓角聲,顯得格外悲壯。而星影于河中動搖,閃閃爍爍,正如作者難以平靜的心情。兩句詩一寫聲,一寫影,聲影皆使人心驚魄飛。作者在詩中每每涉及政事,可見他對國事的關心。
注:鼓角,古代軍隊中用來發出號令的戰鼓和號角。
《五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動搖。》古詩句出處:唐·杜甫《閣夜》
上一篇:《五岳祭秩皆三公,四方環鎮嵩當中.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《人天猶石色,穿水忽云根.》原詩出處,譯文,注釋