《白鷗池沼菰蒲影，紅棗村墟雞犬聲。》原詩出處，譯文，注釋

白鷗停棲的池沼上閃動著菰和香蒲的影子，結(jié)滿紅棗的村落響起雞與犬的叫聲。詩句描寫鄉(xiāng)村秋季的特有景象。小小的池沼不僅有白鷗停棲，而且有菰蒲弄影，無限的詩情畫意俱在一個“影”字里。紅棗鬧枝頭，這是秋季農(nóng)村中的有代表性的景物。雞犬聲相聞，透出太平景象。如果說上句僅以純視覺的角度寫景的話，下句則是視、聽結(jié)合了。兩句詩描繪出一幅秋季農(nóng)村優(yōu)美而又熱鬧的畫面。

注： 菰，多年生草本植物，生長在池沼里。蒲，香蒲，多年生草本植物，生于淺水或池沼中。

《白鷗池沼菰蒲影，紅棗村墟雞犬聲。》古詩句出處：宋·楊萬里《早炊高店》