《臨風衣自整，對月影偏長。獨立經寒暑，真成石作腸。》原詩出處，譯文，注釋

臨風迥立，自己整理著身上的衣衫。對著月光，影子偏偏顯得很長很長。不知經歷了多少個寒冬盛夏，還在那兒獨自挺立，真正是石頭作成的心腸。這首詩是寫山峰的，峰的形狀很象人形，所以叫石人峰。詩人就從這峰形和峰名上大膽聯(lián)想，巧為比擬，寫得活靈活現(xiàn)，神形畢肖。“臨風衣自整”自然是擬人的寫法，但又很真實形象，試想微風吹過，山峰上的花草樹木隨風搖曳，這不就是“衣自整”嗎?何等逼真!

《臨風衣自整，對月影偏長。獨立經寒暑，真成石作腸。》古詩句出處：元·杜本《天冠山同祝學士為祝丹陽賦·石人峰》