《行到中庭數花朵，蜻蜓飛上玉騷頭。》原詩出處，譯文，注釋

宮女行到中庭，似在數著庭中花朵。蜻蜓飛來，落在五騷頭上。詩句寫了宮女寂寞無聊的生活。運用白描的手法，描寫了宮女呆立中庭的一個細節。雖未置一字，而宮女的空虛內心盡出，并表現出作者的憐憫和同情。敘“花”而說“數”，如此木訥無味，可見女主人之無情無緒，心灰意懶。后句進一步寫其神不守舍，長時靜立，以至蜻蜓落到了她的頭飾上。如此，讀者便從這個畫面上想象到美女的不幸，使人頓生憐憫之意。

注： 玉騷頭，一種頭飾。

《行到中庭數花朵，蜻蜓飛上玉騷頭。》古詩句出處：唐·劉禹錫《和樂天春詞》