《秦鉤斷復接，和璧碎還聯。》原詩出處，譯文，注釋

秦國的寶劍斷了又接上，和氏的美玉碎了仍聯在一起。詩句描寫倒映在江中的月影，時分時合，時破時全的景象。詩人用“秦鉤”、“和璧”這兩件古代器物中的珍品喻代月亮，是對明月的極力贊美。因江水時而波興，時而水靜，故月影時而零亂，時而完整。詩人用“斷復接”、“碎還聯”形象地表現了這一變化中的景象，使畫面充滿了動感，令人可見時時在幻變搖晃的月影。

注： 秦鉤，秦地所產的寶劍，質地上乘。和璧，和氏璧，古代楚國的美玉。

《秦鉤斷復接，和璧碎還聯。》古詩句出處：梁·蕭繹《望江中月影詩》