《江南有丹橘,經冬猶綠林。豈伊地氣暖?·自有歲寒心。》原詩出處,譯文,注釋
風光旖旎的南國,生長著味美色香的蜜橘。當北風蕭殺之時,橘樹的果實仍在白雪中高掛枝頭。難道是南方的地理環境條件優越的原因嗎? 當然不是,是因為橘樹有和松柏一樣耐寒的節操。詩句以甘橘自比,托物言志,比喻自己也有著同丹橘一樣的堅貞品質。前句用一 “猶”字,充滿對丹橘的贊羨之意。后句以反詰句一縱,然后再以“自有歲寒心”一收,遂使詩意波瀾起伏,跌宕生姿。
《江南有丹橘,經冬猶綠林。豈伊地氣暖?·自有歲寒心。》古詩句出處:唐·張九齡《感遇》其七
上一篇:《江南佳麗地,金陵帝王州.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《江頭橘樹君自種,那不長系木蘭船?》原詩出處,譯文,注釋