《枕底席邊俱綠水，腳根頭上兩青天?！吩?shī)出處，譯文，注釋

雨過(guò)天晴，人臥船艙內(nèi)，只感覺到枕底席邊溢滿了綠色的水，腳底頭上是兩重藍(lán)藍(lán)的天。詩(shī)句寫舟行時(shí)所見的江天之景。其實(shí)，水是不能溢滿枕底席邊的，只是小船于水上沉浮飄蕩，人仿佛置身于碧波之中，這就極寫江水如挨身的真切感覺。而天只一個(gè)，不能是兩重，但因人臥艙中，頭上的天和腳下的水，渾然一色，天如水，水如天，因而才有兩重天的感覺。這兩句詩(shī)，描寫了雨后水、天之澄凈青碧，而又從人的感覺入筆，很是獨(dú)特。

《枕底席邊俱綠水，腳根頭上兩青天?！饭旁?shī)句出處：宋·楊萬(wàn)里《小舟晚興》