《春風(fēng)春雨花經(jīng)眼,江南江北水拍天。》原詩出處,譯文,注釋
幾度春風(fēng)吹來,幾度春雨飄過,年年花開花落過眼匆匆。我悵望著江南,你眺望著江北,可一次次都是浪濤拍天,擋住了我們的視線。兩句詩寫的是春天花開、雨落、水漲等過眼匆匆的景象,借以抒發(fā)對兄弟、故友的思念之情。時間只一味地流逝,彼此卻難以相見。正是在春暖花開的大好時光才更加劇心中的思念悲戚之感。詩句雖沒有一個抒情字眼,卻字字含情,把心底的思念化作對時間匆匆而流逝的嘆息中,比直抒其情更加動人。
《春風(fēng)春雨花經(jīng)眼,江南江北水拍天。》古詩句出處:宋·黃庭堅《次元明韻寄子由》
上一篇:《春草細(xì)還生,春雛養(yǎng)漸成.茸茸毛色起,應(yīng)解自呼名.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《暑銷嵩岳雨,涼吹洞庭波.》原詩出處,譯文,注釋