《黃花復(fù)朱實(shí),食之壽命長(zhǎng)。白玉凝素液,瑾瑜發(fā)奇光。》原詩出處,譯文,注釋
丹木開黃色的花,結(jié)紅色的果實(shí),吃它的果實(shí)可以延年益壽。潔白的玉石凝聚在清澈的丹水中,美玉放射奇異的光芒。這是描寫神話中的丹木和丹水中的美玉。前兩句寫丹木,后兩句寫美玉。整幅畫面突出顏色,“黃花”、“朱實(shí)”、“白玉”、“素液”交相輝映,色彩斑斕。
注: 凝,凝聚、集中。素液,潔白清澈的河水,指神話中的丹水。瑾瑜,美玉。
《黃花復(fù)朱實(shí),食之壽命長(zhǎng)。白玉凝素液,瑾瑜發(fā)奇光。》古詩句出處:晉·陶淵明《讀山海經(jīng)十三首》其四
上一篇:《黃河從西來,窈窕入遠(yuǎn)山.憑崖覽八極,目盡長(zhǎng)空閑.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《黃鶯關(guān)關(guān)啼碧柳,萬里鄉(xiāng)心連翠微.》原詩出處,譯文,注釋