《獨愛大堤楊柳樹，又牽春色上柔條?！吩姵鎏?，譯文，注釋

獨自喜愛大提上那一行行楊柳樹，它們又把嬌美的春色牽上了它那柔軟的枝條。這兩句詩寫楊柳樹在春天時的景色。春天到了，楊柳樹上綻青泛綠，顯示了一片芬芳的春意，但詩人卻不這么看，也不這么直白地去寫。他說是楊柳樹“牽”著“春色” “上”了它們柔弱的枝條，楊柳樹能“牽”東西，這是擬人的寫法，而抽象的“春色”既可以被“牽”，它自己還會走 (“上”) ，這是何等神奇的想象和獨特不凡的構思!

《獨愛大堤楊柳樹，又牽春色上柔條?！饭旁娋涑鎏帲涸ゎ欑读链嚎谡妓氖住菲淙?