《姮娥應是羞分鏡，故倩輕云掩素華。》原詩出處，譯文，注釋
定是月宮中的嫦娥覺得與人世間共照這塊明鏡有點不好意思，所以就請求天上浮動的白云把潔白的月亮給遮掩上了。這兩詩描寫元夜的月蝕。月蝕本是地球運行到太陽和月亮中間，擋住了太陽的光，所以月亮上出現了地球的黑影。可是在詩人筆下，對這“月食”的解釋卻是月宮中的嫦娥故意用輕云給擋上的，這是多么神奇的想象! 給這一普通的現象增添了無窮的詩意。
注： 姮(héng)娥，即嫦娥。倩(qiàn)，請人代替自己做。
《姮娥應是羞分鏡，故倩輕云掩素華。》古詩句出處：清·納蘭性德《上元月食》
上一篇：《好風時時動環珮,明月翩翩來鳳凰.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《孤嶼紅蓼深,清波照寒影.時有雙鷺鷥,飛來作佳景.》原詩出處,譯文,注釋