《一點山光凈,孤飛潭影空。》原詩出處,譯文,注釋
高山大河作為背景,鷺鷥是一個黑點,它在巨大的背景上飛動,漸漸地這個黑點隱沒在山光水色之中。當這只鷺鷥飛離原先棲息處深潭時,潭面上曾經留下過的它那白色的身影,再也見不到了。詩句描寫了一只飛動中的鷺鷥,寄托了詩人在沉悶的世俗中不甘寂寞而苦苦求索的思想感情。“一點”對“山光”、“孤影”映“潭水”,盡管靜中有動,可靜的氛圍又大大超越了動的氣勢,由此暗寫作者的掙扎只是徒然費力而已。詩句畫面空曠、靜寂,富有空靈之美。
《一點山光凈,孤飛潭影空。》古詩句出處:唐·張祜《鷺鷥》
上一篇:《龍欲上天,五蛇為輔.龍已升云,四蛇各入其宇.一蛇獨怨,終不見處所.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《一片晴峰疏樹外,木棉新點兩三紅.》原詩出處,譯文,注釋