《懀馬常苦瘦,剿兒常苦貧。》原詩出處,譯文,注釋
劣馬常常苦于瘦弱無力, 強(qiáng)搶之人常常苦于貧窮饑餓。詩句以馬起興,說的是劣馬與貧賤之人共命運(yùn)、同遭遇,時常因饑寒交迫而羸弱不堪,使人怎能不哀,怎能不悲? 以此表現(xiàn)當(dāng)時貧富不均,有錢橫行天下,無錢難以做人的不平等的社會現(xiàn)象。詩句簡單明快,諷刺之意不說自現(xiàn)。
注: 懀(huì), 劣馬。 剿(chāo)兒, 鈔掠之人。 剿,同鈔,凡截路而強(qiáng)取物曰鈔。
《懀馬常苦瘦,剿兒常苦貧。》古詩句出處:梁·無名氏《橫吹曲辭·幽州馬客吟歌辭五曲》其一
上一篇:第一頁
下一篇:《一從梅粉褪殘妝,涂抹新紅上海棠.開到荼縻花事了,絲絲天棘出莓墻.》原詩出處,譯文,注釋