《嫩竹含新粉,紅蓮落故衣。渡頭燈火起,處處采菱歸。》原詩出處,譯文,注釋
嬌嫩的新竹竹竿上,仿佛被涂上了一層銀白色的粉末。紅色的蓮花,脫掉了一層枯干的花瓣。渡口處已燃起了燈火,采蓮的人們從各地紛紛歸來。山村的暮色之景,山村的風(fēng)俗之情,在詩人的筆下都得到了很好的表現(xiàn)。景物秀麗,生活氣息濃郁。“含”、“落”兩字仿佛飽含感情,用以表現(xiàn)新竹之富有生機和紅蓮之不愿迅速凋零十分貼切。俗字于此,大生光輝。
《嫩竹含新粉,紅蓮落故衣。渡頭燈火起,處處采菱歸。》古詩句出處:唐·王維《山居即事》
上一篇:《姮娥攜青女,一笑粲萬瓦.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《官倉老鼠大如斗,見人開倉亦不走.健兒無糧百姓饑,誰遺朝朝入君口?》原詩出處,譯文,注釋