歇后語《大江大河里都闖過，小河溝里翻了船》是什么意思,比喻什么

歇后語：大江大河里都闖過，小河溝里翻了船

拼音：dà jiāng dà hé li dōu chuǎng guo , xiǎo hé gōu li fān le chuán

比喻有經驗有本事的人在小事上意外地受挫或者失敗了。例如

馬七歪著個脖子，使勁捶打著自己的大腿：“我大風大浪、大江大河里都闖過，沒想到今天會在小河溝里翻了船!窩囊，真窩囊啊!”(《故都俠女》10回)

或作[大江大海過了千千萬，陽溝里還會翻船呢]。陽溝，地面上的小排水溝。例如

“世耀，你回來了?弄到了多少糧食?”“闖王，出事了。大江大海過了千千萬，陽溝里還會翻船呢!”(《李自成》1卷上14章)