《一路薔薇夾水栽,連橋曲徑更周回。看來三萬六千朵,朵朵含香向我開。》原詩出處,譯文,注釋
一路上,薔薇夾著河水栽在兩岸,連接河橋的曲曲折折的小路上都栽滿了薔薇。一朵朵飽蘊著香氣的鮮花,全都朝著我吐蕊盛開。詩句描寫了馥郁的薔薇花開放時的盛景。前兩句寫花之多、之盛,后兩句則移情入景,似乎花朵脈脈含情,寫得非常動人。“三萬六千朵”,不過是詩人的夸張,極言花朵之繁盛。
《一路薔薇夾水栽,連橋曲徑更周回。看來三萬六千朵,朵朵含香向我開。》古詩句出處:清·陳璧《薔薇河》
《一路薔薇夾水栽,連橋曲徑更周回。看來三萬六千朵,朵朵含香向我開。》原詩出處,譯文,注釋
一路上,薔薇夾著河水栽在兩岸,連接河橋的曲曲折折的小路上都栽滿了薔薇。一朵朵飽蘊著香氣的鮮花,全都朝著我吐蕊盛開。詩句描寫了馥郁的薔薇花開放時的盛景。前兩句寫花之多、之盛,后兩句則移情入景,似乎花朵脈脈含情,寫得非常動人。“三萬六千朵”,不過是詩人的夸張,極言花朵之繁盛。
《一路薔薇夾水栽,連橋曲徑更周回。看來三萬六千朵,朵朵含香向我開。》古詩句出處:清·陳璧《薔薇河》
上一篇:《一番過雨來幽徑,無數新禽有喜聲.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《一頃含秋綠,森風十萬竿.氣吹朱夏轉,聲掃碧霄寒.》原詩出處,譯文,注釋