《翻翻聯(lián)聯(lián)銜尾鴉，犖犖確確蛻骨蛇?！吩姵鎏?，譯文，注釋

開轉(zhuǎn)滾動的水車，一節(jié)節(jié)車斗好象聯(lián)翩翻飛的銜尾烏鴉，及至停下來，有如脫皮露骨的龍蛇。詩句寫水車的形狀。詩人用 “銜尾鴉”、“蛻骨蛇”兩個新鮮比喻，和準確精當(dāng)?shù)寞B字，惟妙惟肖地描繪出水車由飛轉(zhuǎn)到靜止的不同形態(tài)。詩句對仗工整，筆力高超。

注： 犖犖(luò)確確，形容骨節(jié)突露瘦硬。

《翻翻聯(lián)聯(lián)銜尾鴉，犖犖確確蛻骨蛇?！饭旁娋涑鎏帲核巍?a href="http://www.tenkaichikennel.net/shiji/sushi/" target="_blank" class="keylink">蘇軾《無錫道中賦水車》